アメリカでは、
今年のクリスマスに
使う
お金を
減らそうと
考えている
人が
多くなっています。
Ở Mỹ, ngày càng có nhiều người dự định giảm chi tiêu cho dịp Giáng sinh năm nay.
特に、17
歳から28
歳のZ
世代は、
他の
世代よりも
お金を
使わないようにしています。
Đặc biệt, thế hệ Z từ 17 đến 28 tuổi đang cố gắng chi tiêu ít hơn so với các thế hệ khác.
もし
本当に
支出が
減れば、2020
年から
初めてのことになります。
Nếu thực sự chi tiêu giảm, đây sẽ là lần đầu tiên kể từ năm 2020.
この
調査は、
約4000
人の
アメリカ人に
聞いたものです。
Cuộc khảo sát này được thực hiện với khoảng 4000 người Mỹ.
調査によると、
アメリカ人の84%が、これから6か
月間で
お金を
節約したいと
考えています。
Theo khảo sát, 84% người Mỹ muốn tiết kiệm tiền trong 6 tháng tới.
全体の
平均支出は5%
減ると
予想されていますが、Z
世代はクリスマスの
予算を23%も
減らす
予定です。
Mức chi tiêu trung bình dự kiến sẽ giảm 5%, nhưng thế hệ Z dự định giảm ngân sách cho Giáng sinh tới 23%.
一方で、29
歳から44
歳のミレニアル
世代は、クリスマスに
一番多くの
お金を
使う
予定です。
Trong khi đó, thế hệ Millennials từ 29 đến 44 tuổi dự định chi tiêu nhiều nhất cho dịp Giáng sinh.
次に
多いのは45
歳から60
歳のX
世代、そしてZ
世代、
最後は61
歳から79
歳のベビーブーマー
世代です。
Tiếp theo là thế hệ X từ 45 đến 60 tuổi, sau đó là thế hệ Z, và cuối cùng là thế hệ Baby Boomer từ 61 đến 79 tuổi.
Z
世代は、
物価が
高くなった
時代に
育ったので、
値段や
商品の
価値をとても
大切にしています。
Thế hệ Z lớn lên trong thời kỳ giá cả tăng cao nên rất coi trọng giá cả và giá trị của sản phẩm.
また、SNSの
影響で
流行に
敏感ですが、すぐに
新しいものに
興味を
持ち、すぐに
飽きてしまうことも
多いです。
Ngoài ra, do ảnh hưởng của mạng xã hội, họ rất nhạy cảm với xu hướng, nhưng cũng dễ nhanh chóng quan tâm đến những thứ mới và cũng nhanh chóng chán.
Z
世代は
お店に
行くのが
好きですが、
実際にはあまり
買い
物をしません。
Thế hệ Z thích đến cửa hàng, nhưng thực tế lại không mua sắm nhiều.
最近は、ギフト
券や
食品など、
手ごろな
値段のプレゼントが
人気です。
Gần đây, các món quà có giá cả phải chăng như thẻ quà tặng và thực phẩm đang trở nên phổ biến.
ギフト
券は、
値段が
上がっても
予算を
守りやすいので、
多くの
人が
選んでいます。
Thẻ quà tặng được nhiều người lựa chọn vì dễ kiểm soát ngân sách ngay cả khi giá cả tăng.
また、AIを
使ってプレゼントを
選ぶ
人も
増えています。
Ngoài ra, ngày càng có nhiều người sử dụng AI để chọn quà tặng.
今年は、オンラインと
お店での
買い
物の
割合がほとんど
同じになりました。
Năm nay, tỷ lệ mua sắm trực tuyến và tại cửa hàng gần như bằng nhau.
お店で
買い
物をする
理由は、
商品を
直接見たり、クリスマスの
雰囲気を
楽しんだりしたいからです。
Lý do mua sắm tại cửa hàng là để trực tiếp xem sản phẩm và tận hưởng không khí Giáng sinh.