元衆議院議員の
石川知裕さんが
6日朝、
東京都内の
病院で
亡くなりました。
Former House of Representatives member Tomohiro Ishikawa passed away at a hospital in Tokyo on the morning of the 6th.
52歳でした。
石川さんは
北海道足寄町出身で、
立憲民主党の
小沢一郎氏の
秘書を
務め、
2007年に
衆議院比例代表北海道ブロックで
繰り
上げ
当選し、
2009年と
2012年の
衆議院選挙でも
当選しました。
Mr. Ishikawa is from Ashoro Town, Hokkaido, and served as secretary to Ichiro Ozawa of the Constitutional Democratic Party. He was elected to the House of Representatives from the Hokkaido proportional representation block in 2007 through a supplementary election, and was also elected in the 2009 and 2012 House of Representatives elections.
しかし、
小沢氏の
政治資金をめぐる
事件で
2010年に
逮捕され、
3期目の
途中の
2013年に
辞職し、その
後、
執行猶予付きの
有罪判決が
確定しました。
However, he was arrested in 2010 over an incident involving Mr. Ozawas political funds, resigned in 2013 during his third term, and was later given a suspended sentence after being found guilty.
北海道知事選挙や
参議院選挙、
そして去年の
衆議院選挙に
立候補する
など、
政治活動を
継続する
一方で、
去年、
大腸がんを
公表し、
闘病を
続けていました。
While continuing political activities such as running in the Hokkaido gubernatorial election, the House of Councillors election, and last years House of Representatives election, he also announced last year that he had colon cancer and had been battling the illness.
妻は
立憲民主党の
石川香織衆議院議員です。
My wife is Kaori Ishikawa, a member of the House of Representatives from the Constitutional Democratic Party.
関係者によりますと、
石川さんは
6日朝、
東京都内の
病院で
亡くなりました。
According to those involved, Mr. Ishikawa passed away on the morning of the 6th at a hospital in Tokyo.
52歳でした。