Japanese News: 米で拘束された韓国人約300人チャーター機で帰国へ韓国政府

米べいで拘束こうそくされた韓国かんこく人じん約やく300さんびゃく人にんチャーター機きで帰国きこくへ韓国かんこく政府せいふ

N2 Sep 8, 2025 16:09 1

Furigana Translation

アメリカにある韓国かんこくの自動車じどうしゃメーカーの工場こうじょうで不法ふほう移民いみんの摘発てきはつにより拘束こうそくされた韓国かんこく人じんおよそ300さんびゃく人にんについて、韓国かんこく政府せいふは釈放しゃくほうに向むけたアメリカ側がわとの交渉こうしょうを終おえ、今後こんご、チャーター機きで帰国きこくさせる方針ほうしんです。韓国かんこくメディアはアメリカへの投資とうしが萎縮いしゅくする可能かのう性せいがあるとも伝つたえ、波紋はもんが広ひろがっています。

アメリカ南部なんぶジョージア州しゅうにある韓国かんこくの自動車じどうしゃメーカー、ヒョンデ（現代げんだい自動車じどうしゃ）などの電池でんち工場こうじょうで4日よっか、不法ふほう移民いみんの取締とりしまりにより韓国かんこく人じんおよそ300さんびゃく人にんを含ふくむ475よんひゃくななじゅうご人にんが、正規せいきの手続てつづきを経へずに入国にゅうこくしたり、滞在たいざい期限きげんを過すぎたりしていたなどとして当局とうきょくに拘束こうそくされました。

韓国かんこく政府せいふの関係かんけい者しゃによりますと、このうち韓国かんこく人じんの釈放しゃくほうについてアメリカ側がわと協議きょうぎし、交渉こうしょうを終おえたということで、すべての手続てつづきが終おわりしだい、チャーター機きで帰国きこくさせる方針ほうしんだということです。

またチョ・ヒョン（趙ちょう顕あらわ）外相がいしょうが8日ようか午後ごご、アメリカへ向むかい、ルビオ国務こくむ長官ちょうかんとの協議きょうぎを調整ちょうせいしているということです。

韓国かんこくの経済けいざい紙し「毎日まいにち経済けいざい新聞しんぶん」によりますと、今回こんかいの事態じたいを受うけてヒョンデ自動車じどうしゃは、社員しゃいんのアメリカへの出張しゅっちょうを取とりやめる対応たいおうを取とったということで、今後こんご、韓国かんこく企業きぎょうによるアメリカへの投資とうしが萎縮いしゅくする可能かのう性せいがあるとも伝つたえ、波紋はもんが広ひろがっています。