Home
Travel
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Culture
Shopping
Short Stories
Health
Economy & Business
Science & Technology
Society & Life
Art & Creativity
Education & Learning
History
Cuisine
Lifestyle
Personal Skills
topic.new_features
topic.tomo_diary
About Todaii
Upgrade
Back

ミャンマー 軍ぐんが拘束こうそくのスー・チー氏し 次男じなん”母ははの心臓しんぞう病びょう悪化あっか”





Easy Japanese news
N2 Sep 8, 2025 17:09 17
Furigana Translation
Japanese newspaper
ミャンマーの民主みんしゅ派は指導しどう者しゃで軍ぐんによる拘束こうそくが続つづいているアウン・サン・スー・チー氏しの次男じなんが、母親ははおやが心臓しんぞう病びょうの悪化あっかに苦くるしんでいるとSNSで明あきらかにし、早期そうきの解放かいほうを求もとめました。一方いっぽう、ミャンマー軍ぐんはスー・チー氏しの健康けんこう状態じょうたいはよいと主張しゅちょうしています。

ミャンマーの民主みんしゅ派は指導しどう者しゃのアウン・サン・スー・チー氏しは4年よねん前まえのクーデター以降いこう、ミャンマー軍ぐんによる拘束こうそくが続つづいていて、健康けんこう状態じょうたいの悪化あっかが懸念けねんされています。

こうしたなか、イギリスに住すむスー・チー氏しの次男じなん、キム・エアリス氏しは今月こんげつ5日いつか、SNSに「母ははは80歳はちじゅっさいになり、心臓しんぞう病びょうの悪化あっかに苦くるしんでいる。

専門医せんもんいによる診察しんさつを求もとめたと聞きいたが、母ははがどこに拘束こうそくされているのかも治療ちりょうを受うけられているのかもわからない」と投稿とうこうしました。

エアリス氏しは「残酷ざんこくで命いのちに関かかわることだ」として、軍ぐんに対たいして早期そうきの解放かいほうを求もとめています。

一方いっぽう、ミャンマー軍ぐんのゾー・ミン・トゥン報道ほうどう官かんは6日むいか、国営こくえいテレビでスー・チー氏しの健康けんこう状態じょうたいを懸念けねんする報道ほうどうがあることについて「スー・チー氏しの健康けんこう状態じょうたいはよい。

報道ほうどうは虚偽きょぎで、ミャンマーを発展はってんさせたくない人ひとたちによって伝つたえられている」と主張しゅちょうし、健康けんこう状態じょうたいの悪化あっかを否定ひていしました。
5
4
3
2
1
Translation (0)
Japanese newspaper
アップル 最新さいしんスマートフォンなどを発表はっぴょう 生成せいせいAI搭載とうさいし最もっとも薄型うすがた
アメリカのIT大手おおて「アップル」は、生成せいせいAIを搭載とうさいし、これまでで最もっとも薄型うすがたとなる最新さいしんのスマートフォンなどを発表はっぴょうしました。AI機能きのうの開発かいはつ競争きょうそうで他社たしゃからの出遅でおくれも指摘してきされる中なか、顧客こきゃくの維持いじや拡大かくだいにつなげられるかが焦点しょうてんです。
N2 Source: NHK 399 Sep 10, 2025 08:09
Japanese newspaper
マクドナルド ハッピーセット 発売はつばい日びはスマホなどの販売はんばい停止ていしに
大手おおてハンバーガーチェーンの日本にっぽんマクドナルドは、おもちゃ付つきのセットメニューで転売てんばいを目的もくてきとする大量たいりょう購入こうにゅうや、食品しょくひん廃棄はいきが問題もんだいになったことを受うけて、新あらたな対応たいおうを発表はっぴょうしました。発売はつばい日びはスマートフォンのアプリや宅配たくはいサービスでの販売はんばいを停止ていしするなどとしています。
N2 Source: NHK 240 Sep 9, 2025 15:09
Japanese newspaper
悠仁ゆうじんさま 昭和しょうわ天皇陵てんのうりょうを参拝さんぱい 成年せいねん式しきの儀式ぎしき終おえたこと報告ほうこく
秋篠宮あきしののみやご夫妻ふさいの長男ちょうなんの悠ゆう仁ひとしさまは、成年せいねん式しきの儀式ぎしきを終おえたことを報告ほうこくするため、東京とうきょう 八王子はちおうじ市しにある昭和しょうわ天皇てんのうの陵りょうを参拝さんぱいされました。
N2 Source: NHK 194 Sep 9, 2025 11:09
Japanese newspaper
長崎ながさき熊本くまもとで線状降水帯せんじょうこうすいたいが発生はっせい島根しまね鳥取とっとりでも発生はっせいの恐おそれ
秋雨あきさめ前線ぜんせんなどの影響えいきょうで、九州きゅうしゅうや中国ちゅうごく地方ちほうで雨雲あまぐもが発達はったつし、長崎ながさき県けんと熊本くまもと県けんでは明け方あけがたに線せん状じょう降水こうすい帯たいが発生はっせいし、猛烈もうれつな雨あめを観測かんそくしました。10日にちは北きた日本にっぽんから西日本にしにほんの広ひろい範囲はんいで激はげしい雨あめが降ふるおそれがあり、長崎ながさき県けんと熊本くまもと県けんではこのあと数すう時間じかん、島根しまね県けんと鳥取とっとり県けんでもこれから夕方ゆうがたにかけて線せん状じょう降水こうすい帯たいが発生はっせいし災害さいがいの危険きけん度どが急激きゅうげきに高たかまる可能かのう性せいがあり厳重げんじゅうな警戒けいかいが必要ひつようです。
N2 Source: NHK 116 Sep 10, 2025 08:09
Japanese newspaper
イスラエル軍ぐん カタール首都しゅとに攻撃こうげき ハマスのメンバー5人ごにん死亡しぼう
イスラエル軍ぐんは9日にち、イスラム組織そしきハマスの幹部かんぶを標的ひょうてきにカタールの首都しゅとドーハに攻撃こうげきを行おこなったと発表はっぴょうし、ハマスは攻撃こうげきでメンバー5人にんが死亡しぼうしたと明あきらかにしました。イスラエルのネタニヤフ首相しゅしょうは、8日にちのハマスによる銃撃じゅうげき事件じけんを受うけたものだとして攻撃こうげきの正当せいとう性せいを主張しゅちょうしました。
N2 Source: NHK 32 Sep 10, 2025 06:09
Japanese newspaper
世田谷せたがや女性じょせい殺害さつがい 容疑者ようぎしゃ 事件じけん前まえに女性じょせいのスマホ見みて居場所いばしょ把握はあくか
東京とうきょう 世田谷せたがや区くで40歳さいの女性じょせいが刃物はもので切きりつけられるなどして殺害さつがいされた事件じけんで交際こうさい相手あいてだった30歳さいの容疑ようぎ者しゃが事件じけんの3日にち前まえに女性じょせいのスマートフォンを見みて当日とうじつの居場所いばしょを事前じぜんに把握はあくしていたとみられることが捜査そうさ関係かんけい者しゃへの取材しゅざいでわかりました。その後そのご、前日ぜんじつにナイフを購入こうにゅうしたうえで女性じょせいを待ち伏まちぶせして襲おそったとみられ、警視庁けいしちょうは詳くわしいいきさつを調しらべています。
N2 Source: NHK 25 Sep 9, 2025 16:09
Japanese newspaper
【午前ごぜん8時半じはん～】サッカー日本にっぽん代表だいひょう 米べい強化きょうか試合しあい 先発せんぱつメンバーは
アメリカに遠征えんせい中ちゅうのサッカー日本にっぽん代表だいひょうは、日本にっぽん時間じかんの10日にち午前ごぜん8時半じはんすぎからアメリカとの強化きょうか試合しあいに臨のぞみます。NHKでは午前ごぜん8時じからBSで中継ちゅうけいしています。
N2 Source: NHK 16 Sep 10, 2025 08:09
Japanese newspaper
仏ふつ新しん首相しゅしょうにルコルニュ前ぜん国防こくぼう相しょう 去年きょねん1月いちがつ～首相しゅしょう4回よんかい替かわる混乱こんらん
フランスのマクロン大統領だいとうりょうは、内閣ないかくが総そう辞職じしょくしたことに伴ともない、新あらたな首相しゅしょうにルコルニュ前ぜん国防こくぼう相しょうを任命にんめいしました。フランスでは去年きょねん1月つき以降いこう、首相しゅしょうが4回かい替かわる政治せいじの混乱こんらんが続つづいています。
N2 Source: NHK 15 Sep 10, 2025 07:09
Japanese newspaper
【大雨おおあめ被害ひがい】熊本くまもと城じょうで落雷らくらいか 怪我人けがにんなし
熊本くまもと市しによりますと、10日にち朝あさ、熊本くまもと城じょうの天守閣てんしゅかく付近ふきんに雷かみなりが雷かみなりが落おちたということです。けが人けがにんはいないということです。
N2 Source: NHK 3 Sep 10, 2025 11:09
Japanese newspaper
日本にっぽん航空こうくう機長きちょうの飲酒いんしゅ問題もんだい 国くにが厳重げんじゅう注意ちゅうい 再発さいはつ防止ぼうし策さくの報告ほうこく求もとめる
8月つき下旬げじゅん、日本にっぽん航空こうくうの国際線こくさいせんの機長きちょうが滞在たいざい先さきで社内しゃない規定きていに違反いはんして酒さけを飲のみ、出発しゅっぱつ便びんに遅おくれが出でた問題もんだいで国土こくど交通こうつう省しょうは10日にち、会社かいしゃを厳重げんじゅう注意ちゅういし、9月つき末まつまでに再発さいはつ防止ぼうし策さくを報告ほうこくするよう求もとめました。
N2 Source: NHK 1 Sep 10, 2025 11:09