Japanese News: 中国石平参院議員に制裁措置発表 “「誤った言論」広めた”

中国ちゅうごく石平せきへい参院さんいん議員ぎいんに制裁せいさい措置そち発表はっぴょう “「誤あやまった言論げんろん」広ひろめた”

N2 Sep 8, 2025 17:09 13

Furigana Translation

中国ちゅうごく外務省がいむしょうは日本">日本にっぽん維新いしんの会かいの石平いしだいら参議院さんぎいん議員ぎいんについて、台湾たいわんや歴史れきし、新疆しんきょうウイグル自治区じちくなどの問題もんだいをめぐり「誤あやまった言論げんろん」を広ひろめたなどと主張しゅちょうして、制裁せいさい措置そちをとると発表はっぴょうしました。

中国ちゅうごく外務省がいむしょうは8日ようか、日本にっぽん維新いしんの会かいの石平いしだいら参議院さんぎいん議員ぎいんについて、長期ちょうきにわたり「誤あやまった言論げんろん」を広ひろめたなどとして、制裁せいさい措置そちをとることを決きめたと発表はっぴょうしました。

台湾たいわんや沖縄県おきなわけんの尖閣諸島せんかくしょとう、歴史れきし、新疆しんきょうウイグル自治区じちく、チベット自治区じちく、香港ほんこんなどを挙あげ、中国ちゅうごくの内政ないせいに干渉かんしょうし中国ちゅうごくの主権しゅけんなどに損害そんがいを与あたえたと主張しゅちょうしています。

制裁せいさいの内容ないようは、中国ちゅうごく国内こくないの資産しさんの凍結とうけつや本人ほんにんと親族しんぞくに対たいするビザの発給はっきゅう停止ていしや入国にゅうこく禁止きんしなどで、8日ようかから実施じっしするとしています。

石いし氏しは中国ちゅうごく出身しゅっしんで日本にっぽん国籍こくせきを取得しゅとくし、評論家ひょうろんかとして日本にっぽんで中国ちゅうごくに関かんする複数ふくすうの著書ちょしょを出版しゅっぱんしていて、ことし7月しちがつの参議院さんぎいん選挙せんきょで初はじめて当選とうせんしています。

中国ちゅうごくはこれまでアメリカの議員ぎいんなどを対象たいしょうに同様どうようの制裁せいさいを実施じっししています。

石平いしだいら参院さんいん議員ぎいん「中国ちゅうごくに資産しさんない行いくつもりもない」

日本にっぽん維新いしんの会かいの石平いしだいら参議院さんぎいん議員ぎいんは、NHKの取材しゅざいに対たいし「驚おどろいたと同時どうじに笑わらってしまう。

中国ちゅうごくに資産しさんはないし、行いくつもりもないので、中国ちゅうごくが勝手かってに茶番ちゃばんをやっているという印象いんしょうだ。制裁せいさいの理由りゆうは台湾たいわん問題もんだいや尖閣せんかく問題もんだい、歴史れきし認識にんしきなどについて私わたしが間違まちがった言論げんろんを展開てんかいしているということだが、むしろ制裁せいさいによって私わたしが正ただしい言論げんろんを展開てんかいしてきたことが証明しょうめいされたと思おもう」と述のべました。

林はやし官房かんぼう長官ちょうかん「極きわめて遺憾いかん措置そち撤回てっかい求もとめた」

林はやし官房かんぼう長官ちょうかんは午後ごごの記者きしゃ会見かいけんで「国民こくみんの代表だいひょうである国会こっかい議員ぎいんの表現ひょうげんの自由じゆうは、わが国くにの民主主義みんしゅしゅぎの根幹こんかんであり尊重そんちょうされるべきだ。

国会こっかい議員ぎいんの言論げんろんなどを理由りゆうとして、中国ちゅうごく側がわがみずからと異ことなる立場たちばを威圧いあつするかのような一方的いっぽうてき措置そちをとることは断だんじて受うけ入いれられず、日中にっちゅう関係かんけいの観点かんてんからも極きわめて遺憾いかんだ。中国ちゅうごく側がわには外交がいこうルートで申し入もうしいれ、速すみやかに措置そちを撤回てっかいするよう求もとめた」と述のべました。