西にし～北きた日本にっぽん 大気たいきの状態じょうたいが非常ひじょうに不安定ふあんてい 四国しこくで非常ひじょうに激はげしい雨あめ

Sous linfluence du front de pluie automnal, létat de latmosphère est devenu extrêmement instable sur une large zone allant de louest au nord du Japon, et des pluies très fortes tombent sur Shikoku.

Une très forte instabilité atmosphérique devrait persister jusquà tard dans la nuit du 11, il est donc nécessaire de rester vigilant face aux risques de glissements de terrain et autres catastrophes.

Selon lAgence météorologique du Japon, en raison de linfluence dun front pluvieux dautomne stagnant, létat de latmosphère est devenu extrêmement instable sur une vaste zone. Le 10, des pluies torrentielles record ont été enregistrées, notamment avec la formation dune bande de précipitations linéaires dans les préfectures de Nagasaki et Kumamoto à laube, et dans la soirée, il semble quune pluie très intense soit tombée dans la préfecture de Gunma, ce qui a conduit à la publication successive d’alertes d’« informations sur des pluies torrentielles record en peu de temps ».

En raison de pluies torrentielles de plus de 100 millimètres observées dans la préfecture de Gifu jusqu’aux premières heures du 11, une « information sur des pluies record en peu de temps » a été émise, et à cette heure, des nuages pluvieux développés couvrent également des régions telles que Shikoku, le Hokuriku et le Tohoku.

Au cours de lheure précédant 7 heures du matin, un pluviomètre installé par le ministère du Territoire, des Infrastructures, des Transports et du Tourisme dans la ville de Kami, préfecture de Kōchi, a enregistré une pluie très intense de 53 millimètres.

En raison des pluies récentes, le risque de glissements de terrain est extrêmement élevé dans la préfecture de Niigata, et des alertes de vigilance pour les catastrophes liées aux glissements de terrain ont été émises dans certaines régions, nécessitant une vigilance accrue.

Le front restera presque stationnaire, de sorte que de Kyūshū au Tōhoku, une instabilité atmosphérique très marquée devrait persister jusqu’à tard dans la nuit du 11. Il existe un risque de pluies localement très fortes en Europe de l’Ouest et de l’Est du Japon.

En outre, en Hokkaidō également, en raison de lair froid en altitude et dune dépression atmosphérique, il est prévu que de fortes pluies tombent jusquà tard dans la nuit du 11.

La quantité de pluie attendue en 24 heures jusquau matin du 12, dans les endroits où elle sera la plus abondante, est estimée à 180 mm dans le sud de Kyushu, 120 mm dans la région de Kanto-Koshin, et 100 mm dans la région de Tokai, entre autres.

Il est nécessaire de rester vigilant face aux glissements de terrain, aux inondations dans les zones basses, à la montée et au débordement des rivières, ainsi qu’aux éclairs, aux tornades et aux fortes rafales de vent, sans oublier la grêle.