“自殺じさつの原因げんいん 社長しゃちょうのパワハラ”1億いちおく5000万ごせんまん円えん支払しはらいへ 東京とうきょう地裁ちさい

La famille dune nouvelle employée qui sétait suicidée alors quelle travaillait pour un fabricant de cosmétiques a affirmé que la cause était le harcèlement moral du président de lentreprise. En réponse à cette plainte, le tribunal de district de Tokyo, à lissue dune médiation, a rendu une décision selon laquelle lentreprise reconnaît sa responsabilité, présente ses excuses et verse 150 millions de yens.

La décision comprenait également une mesure inhabituelle : la démission du président.

Selon l’avocat de la famille et d’autres sources, Satomi, qui a rejoint en avril 2021 le fabricant de cosmétiques « D-UP » dont le siège se trouve à Minato, Tokyo, a été réprimandée pendant une longue période lors d’un entretien avec le président en décembre de la même année, recevant des remarques telles que « Ne prends pas les adultes à la légère ». Elle a ensuite été diagnostiquée comme souffrant de dépression et a pris un congé maladie.

Par la suite, Satomi a tenté de se suicider et est décédée il y a deux ans à lâge de 25 ans sans jamais reprendre connaissance. Ses parents ont intenté une action en justice contre lentreprise et le président, affirmant que la cause était le harcèlement moral du président, et ont réclamé des dommages-intérêts.

La procédure judiciaire est passée à la médiation, et le 9, la juge Emi Matsushita du tribunal de district de Tokyo a rendu une décision dans laquelle la société a reconnu que le harcèlement de la part du président avait conduit au suicide, a présenté de profondes excuses et a accepté de verser 150 millions de yens.

En outre, la décision comprend un élément exceptionnel : le président Sakai Mitsuru a démissionné, et selon lentreprise, il a quitté ses fonctions le 10 du mois.

La décision est devenue définitive, aucune des deux parties n’ayant formé d’opposition.

Lors de la conférence de presse, la sœur aînée de Satomi a déclaré : « Jaurais voulu que le président lui présente ses excuses de son vivant. »

Satomi était une personne travailleuse et elle se consacrait avec passion à ce quelle aimait.

Je voudrais que l’on arrête de briser les personnes qui font de leur mieux, et que notre société devienne une société qui les soutient chaleureusement.

Il a été révélé que le président Sakai de D-UP a démissionné. D-UP a publié un commentaire sur le site officiel de lentreprise, sexcusant sincèrement auprès de lancien employé décédé et de sa famille, et a annoncé que le président Mitsuru Sakai avait quitté ses fonctions à la date du 10.

Ensuite, afin de prévenir toute récidive, il est indiqué que des mesures nécessaires seront prises, telles que la révision des règles de prévention du harcèlement, la mise en place de formations pour les cadres et l’ensemble des employés, ainsi que l’ouverture de points de contact externes pour les consultations et les signalements. Il est également précisé : « Nous nous engageons à revoir et à améliorer notre organisation interne et l’environnement de travail. »