ユナイテッド機緊急きんきゅう着陸ちゃくりく “火災かさい示しすもの確認かくにんされず” 調査ちょうさへ

Dans la nuit du 12, un avion de la compagnie américaine United Airlines, qui volait au large de la préfecture de Wakayama, a atterri à laéroport du Kansai après quune alerte dincendie se soit déclenchée dans la soute à bagages, et tous les passagers ont été évacués durgence.

Selon le ministère du Territoire, des Infrastructures, des Transports et du Tourisme, aucun élément n’a été confirmé indiquant qu’un incendie se serait déclaré dans la soute à marchandises. La Commission nationale de la sécurité des transports prévoit d’envoyer, dans l’après-midi du 13, des enquêteurs sur le site de l’aéroport afin d’enquêter sur la cause de l’incident.

Vers 18h30 le 12, le vol 32 de United Airlines, un Boeing 737 en provenance de Narita à destination de Cebu aux Philippines, a effectué un atterrissage durgence à laéroport du Kansai après quune alerte signalant un incendie dans la soute arrière sest affichée dans le cockpit alors que lavion survolait le large de la préfecture de Wakayama.

Environ 140 personnes, passagers et membres déquipage compris, étaient à bord de ce vol. Toutes ont procédé à une évacuation durgence, mais cinq passagers ont subi des blessures légères telles que des contusions ou des éraflures.

Selon le Bureau du Kansai de lAviation civile et les pompiers, aucun élément indiquant un incendie dans la soute à marchandises na été confirmé.

La Commission nationale de la sécurité des transports considère cet incident grave comme pouvant potentiellement conduire à un accident. Le 13 après-midi, elle a décidé denvoyer deux enquêteurs sur le site de laéroport afin dinterroger les pilotes et denquêter sur les causes du problème.

Un avion de remplacement transportant les passagers ayant effectué une évacuation durgence a quitté laéroport du Kansai. La compagnie aérienne américaine United Airlines a fait embarquer les passagers évacués durgence à bord dun avion de remplacement à destination de Cebu, aux Philippines, et a quitté laéroport du Kansai le 13, décollant vers 11h50 du matin.