西にし・東日本ひがしにほんで大気たいき不安定ふあんてい 今夜こんやにかけ激はげしい雨あめの恐おそれ 十分じゅうぶん注意ちゅうい

En raison de linfluence dun front, létat de latmosphère est instable dans louest et lest du Japon, et des nuages de pluie se développent localement.

Il y a un risque de fortes pluies jusqu’à la nuit du 14, et comme il y a des zones où le sol est déjà fragilisé par les précipitations précédentes, il est nécessaire de rester très vigilant face aux risques de glissements de terrain et autres catastrophes similaires.

Selon lAgence météorologique, un front se déplace vers le sud près de Honshu, ce qui fait que des nuages de pluie développés couvrent actuellement des régions telles que Kyushu, Tokai et Hokuriku.

Au cours de lheure précédant 11 heures du matin, un pluviomètre installé par le ministère du Territoire, des Infrastructures, des Transports et du Tourisme à Takayama, dans la préfecture de Gifu, a enregistré une forte pluie de 39 millimètres.

Jusquau matin du 14, de fortes pluies ont touché principalement Hokkaido et le côté de la mer du Japon allant du Tohoku au Kyushu, avec un total de 379 mm de précipitations en 12 heures enregistré à Morino, Shiraoi-cho, Hokkaido.

Depuis le début des relevés statistiques, la quantité de pluie en 12 heures a dépassé 140 mm à Ōda, dans la préfecture de Shimane, ce qui constitue un record pour le mois de septembre.

Les perspectives pour l’avenir indiquent que de l’air chaud et humide continuera d’affluer vers le front, rendant l’atmosphère instable principalement dans l’ouest et l’est du Japon. Il y a un risque de fortes pluies localisées accompagnées d’orages jusqu’à la nuit du 14.

Il est toujours nécessaire de faire très attention aux glissements de terrain, à la montée des rivières et à l’inondation des zones basses.

Veuillez également faire attention aux fortes rafales de vent telles que la foudre, les tornades et la grêle.

Côté Pacifique de l’est et de l’ouest du Japon, une chaleur intense est également prévue. D’autre part, les températures augmentent principalement sur le côté Pacifique de l’est et de l’ouest du Japon, et jusqu’à 11 heures du matin, la température maximale a atteint 34 degrés à Shimizu, ville de Shizuoka.

33 degrés à Nobeoka, préfecture de Miyazaki

Il fait environ 6 degrés.

Les températures maximales diurnes devraient atteindre 36 degrés à Shizuoka, 35 degrés à Miyazaki, ce qui annonce une chaleur accablante. Par ailleurs, 34 degrés sont prévus à Yokohama, Osaka, Ōita, etc., et 33 degrés sont attendus dans le centre de Tokyo, à Nagoya, Fukuoka, etc.

Une alerte de vigilance contre les coups de chaleur a été émise dans douze préfectures, de la région du Kanto à celle de Kyushu, en raison d’un risque extrêmement élevé d’insolation.

Veuillez prendre toutes les mesures nécessaires pour prévenir les coups de chaleur, telles que lutilisation appropriée de la climatisation et lapport régulier deau et de sel, dans les préfectures suivantes : Chiba, Shizuoka, Wakayama, Tokushima, Kagawa, Ehime, Kōchi, Ōita, Nagasaki, Kumamoto, Miyazaki et Kagoshima.