カーリングカーリング女子じょしフォルティウスが世界せかい最終さいしゅう予選よせんの日本にっぽん代表だいひょうに

Le match décisif pour déterminer l’équipe nationale japonaise qui participera au tournoi de qualification mondial final de curling pour les Jeux olympiques de Milan-Cortina s’est tenu le 14, avec le troisième et dernier match féminin. Fortius a battu le SC Karuizawa Club, portant son bilan contre eux, incluant les résultats de la phase de groupes, à trois victoires et deux défaites, et a ainsi obtenu sa place en tant qu’équipe nationale.

Fortius vise à participer pour la huitième fois consécutive aux Jeux olympiques en tant qu’équipe nationale féminine du Japon, lors du tournoi de qualification final qui se tiendra au Canada en décembre de cette année.

De plus, avant d’entrer dans ce match, l’équipe partageait l’image de gagner en jouant en dernier et en réussissant un draw shot, et c’est exactement ce qui s’est passé.

Enfin, jai lancé de toutes mes forces avec une détermination inébranlable.

Il m’est arrivé d’avoir mal au ventre à cause du stress, mais le fait d’avoir pu jouer dans une telle tension élevée a vraiment été un atout pour moi, a-t-il/elle confié en revenant sur l’expérience.

Lorsquon lui a demandé la raison de leur force mentale, qui leur a permis datteindre le tournoi de qualification mondial malgré un début de série de défaites, il a répondu : « Il y a quatre ans, nous avons perdu ici, et depuis, toute léquipe a avancé ces quatre années avec une forte volonté et une détermination à vouloir participer aux Jeux Olympiques. »

Je veux continuer à faire de mon mieux pour atteindre lobjectif de la médaille dor, a-t-il déclaré.

Le nombre de places pour les Jeux olympiques est de dix équipes pour les hommes comme pour les femmes, y compris lItalie, pays hôte. Les sept meilleures équipes, à lexception de lItalie, ont déjà obtenu leur qualification en fonction du total des points attribués selon leur classement aux championnats du monde de lannée dernière et de cette année.

Pour cette raison, lors du tour final de qualification, les équipes saffronteront pour les deux dernières places disponibles.

Les huit équipes qui participeront au tournoi de qualification final seront les cinq meilleures équipes parmi celles qui nont pas réussi à se qualifier via les points du championnat du monde, ainsi que les trois équipes ayant remporté les tours préliminaires.