パドレス ダルビッシュ有ダルビッシュゆう 6回ろっかい途中とちゅう3失点さんしってんで4勝よんしょう目め

Le lanceur Yu Darvish des Padres en Major League Baseball a débuté contre les Rockies, lançant jusquau milieu de la sixième manche et accordant trois points, enregistrant ainsi sa quatrième victoire. Son équipe, qui continue de lutter pour le titre, a également remporté deux victoires consécutives.

Le lanceur Darvish, qui avait jusquà présent un bilan de 3 victoires et 5 défaites, est monté sur le monticule en tant que titulaire après cinq jours de repos. Lors de la première manche, il a concédé un coureur après deux retraits, mais a finalement terminé la manche sans accorder de point en retirant le batteur sur une balle cassante tranchante.

La formation offensive des Padres sest montrée dynamique dès le début du match, marquant trois points en première manche, puis élargissant lécart à 6-0 en deuxième manche grâce à un home run de trois points du deuxième frappeur, Merrill.

Le lanceur Darvish, ayant reçu un large avantage de points, a concédé un point en quatrième manche sur un home run en solo, mais il a habilement utilisé une variété de lancers à effet et de puissantes balles rapides pour ne pas accorder de points supplémentaires jusquà la cinquième manche, obtenant ainsi le droit de remporter la victoire.

À la sixième manche, alors que le score était de 7 à 1, il y a eu un coureur en première et en deuxième base sans retrait à la suite d’un coup sûr et d’un lancer touchant le batteur, et le lanceur Darvish a quitté le monticule en laissant des coureurs sur base.

Comme le lanceur remplaçant a accordé un home run de trois points, les points encaissés par le lanceur Darvish sont montés à trois ; ce jour-là, il a lancé 82 balles en un peu plus de six manches, accordé quatre coups sûrs, un lancer touchant le batteur, retiré cinq frappeurs sur des prises, et sa moyenne de points mérités est de 5.

Les Padres ont remporté le match 9 à 6, enchaînant ainsi une deuxième victoire consécutive, et le lanceur Darvish a signé sa quatrième victoire de la saison.

Darvish a ressenti de bonnes sensations avec sa balle rapide : « Je sentais qu’il y avait pas mal de puissance. » Lors de ce match, 48 % des lancers du lanceur Darvish étaient des balles rapides, c’est-à-dire des straight et des two-seamers, ce qui a constitué le cœur de son pitching du jour. À ce sujet, il a déclaré : « Par rapport aux derniers matchs, j’ai eu de meilleures sensations au moment de la relâche, et j’ai vraiment senti que la balle partait avec plus de puissance. »

D’un autre côté, concernant le fait qu’il ait été remplacé en cours de sixième manche après 82 lancers, il a déclaré : « J’avais discuté avec le receveur de quel lancer utiliser ensuite et j’avais une bonne vision du jeu, donc c’est dommage. »

Il a regretté en revenant sur le moment : « C’était justement lorsque je me disais ‘à partir d’ici, je vais lancer de toutes mes forces’, donc en tant que joueur, j’aurais voulu lancer un peu plus. »

En plus de cela, « Pour l’instant, peu m’importe ma propre situation ; si, à la fin de la neuvième manche, les Padres ont gagné, c’est tout ce qui compte. »

« Aujourd’hui, j’ai été soulagé que cela se soit bien passé. »