記録的なヒットとなっているアニメーション
映画「
鬼滅の
刃」の
最新作の
興行収入が
330億円に
達し、
国内で
上映された
映画では
歴代2位となりました。
动画电影《鬼灭之刃》的最新作品创下了创纪录的票房,票房收入已达330亿日元,成为日本国内上映电影票房历史第二高的作品。
「
劇場版『
鬼滅の
刃』
無限城編 第一章 猗窩座再来」は、
人気漫画を
原作に
主人公の
少年と
その仲間が
鬼たちと
戦う
物語で、
テレビアニメの
続きが
描かれています。
剧场版《鬼灭之刃》无限城篇 第一章 猗窝座再临,是以人气漫画为原作,讲述了主人公少年与伙伴们与鬼战斗的故事,延续了电视动画的剧情。
上映時間は
およそ2時間半に
及びますが、
迫力ある戦闘シーンが
評判を
呼び、
配給する
東宝などは、
7月18日の
公開から
9月15日までの
60日間の
観客動員数が
2304万人、
興行収入が
330億5606万円に
達したと
発表しました。
放映时间大约为两个半小时,但由于激烈的战斗场面备受好评,发行方东宝等公司宣布,从7月18日上映到9月15日的60天内,观众人数达到2304万人,票房收入达到330亿5606万日元。
国内で
上映された
映画の
興行収入では
2001年公開の「
千と
千尋の
神隠し」を
上回り、
歴代2位となりました。
在国内上映的电影票房中,超过了2001年上映的《千与千寻》,成为历史第二位。
歴代1位は、
407億円余りを
記録した
2020年公開の「
劇場版『
鬼滅の
刃』
無限列車編」で、
1位と
2位を「
鬼滅の
刃」が
占めることとなりました。
历史票房第一名是2020年上映的《剧场版鬼灭之刃 无限列车篇》,票房超过407亿日元,第一和第二名都被《鬼灭之刃》系列占据。
映画を
見た
神奈川県の
18歳の
女性は「
漫画も
全巻持っています。
我也拥有漫画的全套,这是在神奈川县看电影的18岁女性所说的话。
この映画を
見るのは
3回目ですが、あっという
間で、
本当に
楽しかったです」と
話していました。
这是我第三次看这部电影了,时间过得飞快,真的非常开心。
また、
映画は
先月から
海外でも
順次、
公開が
始まっていて、
125の
国と
地域での
15日までの
観客動員数は
3196万人、
興行収入は
349億5917万円に
達しています。
此外,这部电影自上个月起也陆续在海外上映,截至15日,在125个国家和地区的观众人数已达3196万人,票房收入达到349亿5917万日元。
専門家「
国民的
作品になった」
アニメーション
産業に
詳しい
数土直志さんは、
映画「
鬼滅の
刃」の
最新作が
記録的なヒットとなっている
要因について「
前作の
無限列車編が
大ヒットしたことで
作品の
知名度が
格段に
上がったことに
加え、
時間をかけて
丁寧に
作られており
作品の
完成度も
高い。
专家:“已经成为国民级作品。”熟悉动画产业的数土直志先生表示,电影《鬼灭之刃》最新作创下了创纪录的热卖,其原因在于前作《无限列车篇》的大获成功极大提升了作品的知名度,加之花费了大量时间精心制作,作品完成度也非常高。
重い
テーマながらも
常に
前向きに
進む
展開が
多くの
人の
共感を
呼んでいるのではないか」と
分析していました。
尽管主题沉重,但始终积极向前推进的情节,或许正引起了许多人的共鸣。
そのうえで「
関係者の
間では
興行収入は
前作ほど
伸びないという
見方もあったが
今回のヒットで
一過性のブームではなく、
誰もが
知る
国民的
作品になったと
感じています」と
話していました。
在此基础上,他表示:“虽然相关人士中也有认为票房收入不会像前作那样增长的看法,但由于这次的热卖,我觉得这部作品已经不是昙花一现的热潮,而是成为了人人皆知的国民级作品。”
また、
海外でもヒットしていることについて「
作品の
根幹にあるものは『
正義は
必ず
勝つ』といった
非常にポジティブなもので、
国境を
越えて
共感を
呼ぶ
題材だったのではないか。
此外,关于在海外也大受欢迎这件事,“作品的核心是‘正义必胜’这样非常积极的内容,我认为这是能够跨越国界引发共鸣的主题。”
ハリウッドの
大作と
同じような
興行成績を
アメリカだけではなくて
ヨーロッパや
アジアでも
出していて、
同じ
土俵で
戦えるようになったという
点で
非常にエポックメーキングな
作品だと
思います」と
話していました。
它不仅在美国,在欧洲和亚洲也取得了与好莱坞大片相媲美的票房成绩,从能够在同一舞台上竞争这一点来看,我认为这是一部非常具有划时代意义的作品。