デジタル
人材を
求める
企業が
増えているのを
背景にシステムエンジニアの
派遣で
売り
上げを
伸ばしていた
都内の
人材派遣会社が
およそ1億1800万円の
所得を
隠したとして
東京国税局から
脱税の
疑いで
告発されました。
Amid a growing demand for digital talent among companies, a Tokyo-based staffing agency that had been increasing its sales by dispatching system engineers has been accused of tax evasion by the Tokyo Regional Taxation Bureau for concealing approximately 118 million yen in income.
告発されたのは、東京・千代田区の人材派遣会社「BSS」と田中誠社長(44)です。
The ones who have been accused are the Tokyo Chiyoda Ward staffing agency BSS and its president, Makoto Tanaka 44.
関係者によりますと、この会社はシステムエンジニアを企業に派遣して売り上げを伸ばしていましたが、取引先に架空の請求書を発行させるなどして、所得を少なく見せかけた疑いがあるということです。
According to people involved, this company increased its sales by dispatching system engineers to other companies, but it is suspected of making its income appear smaller by, for example, having business partners issue fake invoices.
東京国税局は、去年2月までの3年間におよそ1億1800万円の所得を隠し、法人税2900万円余りを脱税したとして、法人税法違反などの疑いで東京地方検察庁に告発しました。
The Tokyo Regional Taxation Bureau filed a complaint with the Tokyo District Public Prosecutors Office on suspicion of violating the Corporation Tax Act, alleging that approximately 118 million yen in income was concealed and over 29 million yen in corporate taxes were evaded over a three-year period up to last February.
不正に得た資金は不動産の購入などに充てたとみられるということです。
The illegally obtained funds are believed to have been used for things like purchasing real estate.
NHKの取材に対し、田中社長は、修正申告と納税を済ませたとした上で、「今回の件を真摯に受け止め、再発防止のため社内体制をいっそう強化し、今後はより適切かつ誠実な申告・納税を徹底してまいる所存です」とコメントしています。
In response to NHKs interview, President Tanaka stated that after filing a revised tax return and making the payment, We take this matter very seriously and will further strengthen our internal systems to prevent any recurrence. From now on, we are committed to ensuring more appropriate and sincere tax filing and payment.