中国ちゅうごく日本人にっぽんじん学校がっこうの児童じどう死亡しぼうから1年いちねん安全あんぜんへの不安ふあん拭ぬぐえず

Il sest écoulé un an, le 18, depuis lincident survenu en septembre dernier à Shenzhen, dans le sud de la Chine, où un élève japonais fréquentant lécole japonaise a été attaqué au couteau et est décédé.

Au Chine, les incidents impliquant des Japonais victimes se succèdent, et parmi les Japonais résidant sur place, l’inquiétude concernant la sécurité ne disparaît pas.

À Shenzhen, dans la province du Guangdong, en septembre dernier, un garçon japonais de 10 ans, élève dune école japonaise, a été poignardé à mort avec un couteau alors quil se rendait à lécole avec son parent.

En janvier de cette année, le tribunal local a condamné à mort un homme dans la quarantaine, arrêté sur les lieux et accusé de meurtre, et la sentence a déjà été exécutée.

En Chine, dautres incidents impliquant des Japonais se sont également produits. En juin de lannée dernière, à Suzhou, dans la province du Jiangsu, un bus scolaire dune école japonaise a été attaqué par un homme armé dun couteau. Un parent japonais et son enfant ont été blessés, et une accompagnatrice chinoise du bus a été tuée.

En outre, en juillet de cette année, dans la même ville de Suzhou, une mère japonaise accompagnée de son enfant a été blessée après avoir été frappée avec un objet ressemblant à une pierre.

Dans aucune des affaires, les raisons pour lesquelles des Japonais ont été attaqués nont été clarifiées, et parmi les Japonais résidant sur place, linquiétude concernant la sécurité persiste.

Le gouvernement japonais demande instamment au gouvernement chinois de prévenir toute récidive et de garantir la sécurité.

Le 18, l’école japonaise de Shenzhen, où était scolarisé le garçon victime de l’incident ayant entraîné la fermeture de l’établissement, est restée fermée toute la journée afin de garantir la sécurité.

De plus, dans les écoles japonaises, en collaboration avec le consulat général du Japon à Canton, les itinéraires des bus scolaires ont été révisés afin dassurer la sécurité lors des trajets entre lécole et le domicile, et des exercices ont également été menés pour vérifier la réponse face à des personnes suspectes.

Après lincident, des caméras de surveillance supplémentaires ont été installées autour de lécole et des dispositifs dalerte permettant de contacter la police en cas durgence ont également été mis en place.

De plus, un poste de garde où des membres des forces de police sont en permanence présents a été nouvellement installé, renforçant ainsi la sécurité.

On estime que les autorités cherchent à éviter de politiser laffaire et souhaitent lapaiser rapidement.

D’un autre côté, parmi les Chinois qui ont continué à entretenir des échanges avec le Japon, certains estiment qu’il ne faut pas oublier cet incident.

Wang Yonghua, 56 ans, qui vit à Canton et qui a étudié au Japon dans sa jeunesse, a déclaré : « Il ne suffit pas de dire ‘c’est du passé, alors oublions’ ».

Nous devrions tous continuer à réfléchir sérieusement aux raisons pour lesquelles lincident sest produit.

Il a déclaré : « Nous devons faire des efforts pour que de telles tragédies ne se reproduisent pas. »