18日の
東京株式市場は
アメリカのFRB=
連邦準備制度理事会が
利下げを
決めたことを
受けてアメリカ
経済の
先行きへの
不透明感が
和らいだことから
輸出関連の
銘柄などが
買われ、
日経平均株価は
一時500円上">
以上、
値上がりして
取り引き
時間中の
最高値を
更新しました。
On the Tokyo stock market on the 18th, export-related stocks and others were bought as uncertainty about the future of the U.S. economy eased following the decision by the U.S. Federal Reserve FRB to cut interest rates, and the Nikkei Stock Average temporarily rose by more than 500 yen, hitting a new intraday high.
18日の東京株式市場は、日本時間の18日未明にアメリカのFRBが0。
On the Tokyo stock market on the 18th, in the early hours of the 18th Japan time, the U.S. Federal Reserve FRB ...
25%の
利下げを
決めたことを
受けてアメリカ
経済の
先行きへの
不透明感が
和らぎ、
買い
注文が
広がっています。
In response to the decision to cut interest rates by 25%, uncertainty about the future of the U.S. economy has eased, and buy orders are spreading.
午前中は半導体をはじめ輸出関連の銘柄に積極的な買い注文が入り、日経平均株価は一時500円以上、値上がりして取り引き時間中の最高値を更新しました。
In the morning, there was active buying of export-related stocks, including semiconductors, and the Nikkei Stock Average temporarily rose by more than 500 points, hitting a new intraday high.
午前の終値は17日の終値と比べて487円5銭高い4万5277円43銭。
The morning closing price was 45,277 yen 43 sen, which is 487 yen 5 sen higher than the closing price on the 17th.
東証株価指数、トピックスは17。Tokyo Stock Price Index, TOPIX is 17
20上がって3163。03。
午前の出来高は8億2390万株でした。
The trading volume in the morning was 823.9 million shares.
一方、外国為替市場では利下げが決まった直後は1ドル=145円台半ばまで円高ドル安が進んだものの、その後は1ドル=147円前後での取り引きとなっています。
On the other hand, in the foreign exchange market, although the yen appreciated against the dollar to the mid-145 yen range per dollar immediately after the rate cut was decided, trading has since settled around 147 yen per dollar.
市場関係者は「アメリカの利下げは市場の予想どおりだったが、株式市場ではひとまず安心感から買い注文が増えている。
Market participants said, The U.S. interest rate cut was in line with market expectations, but in the stock market, buy orders are increasing for the time being due to a sense of relief.
一方、きょうから
日銀が
金融政策決定会合を
開いているが、
どのような
結果と
なるかに
関心が
集まっている」と
話しています。
On the other hand, the Bank of Japan is holding a monetary policy meeting starting today, and there is growing interest in what the outcome will be.