18일 도쿄 증권거래소에서는 미국 연방준비제도이사회FRB가 금리 인하를 결정한 것을 계기로 미국 경제의 향후 전망에 대한 불확실감이 완화되면서 수출 관련 종목 등이 매수되어, 닛케이 평균주가는 한때 500엔 이상 상승하며 거래 시간 중 최고가를 경신했습니다.
18日じゅうはちにちの東京とうきょう株式かぶしき市場しじょうは、日本にっぽん時間じかんの18日じゅうはちにち未明みめいにアメリカのFRBが0。
18일 도쿄 주식시장은 일본 시간 18일 새벽에 미국 연방준비제도FRB가 0
미국이 25% 금리 인하를 결정한 것을 계기로 미국 경제의 향후 전망에 대한 불확실성이 완화되면서 매수 주문이 확산되고 있습니다.
午前ごぜん中ちゅうは半導体はんどうたいをはじめ輸出ゆしゅつ関連かんれんの銘柄めいがらに積極せっきょく的てきな買かい注文ちゅうもんが入はいり、日経にっけい平均へいきん株価かぶかは一時いちじ500円ごひゃくえん以上いじょう、値上ねあがりして取り引とりひき時間じかん中ちゅうの最さい高値たかねを更新こうしんしました。
오전 중에는 반도체를 비롯한 수출 관련 종목에 적극적인 매수 주문이 들어와, 닛케이 평균주가는 한때 500엔 이상 상승하며 장중 최고가를 경신했습니다.
午前ごぜんの終値おわりねは17日じゅうしちにちの終値おわりねと比くらべて487円よんひゃくはちじゅうななえん5銭ごせん高たかい4万よんまん5277円ごせんななひゃくななじゅうななえん43銭よんじゅうさんせん。
오전 종가는 17일 종가에 비해 487엔 5전 오른 4만5277엔 43전입니다.
東証とうしょう株価かぶか指数しすう、トピックスは17。도쿄증권거래소 주가지수, 토픽스는 1720上じゅうななてんにじゅうじょうがって3163。20올라서 316303さんぜんひゃくろくじゅうさんてんぜろさん。
도쿄증권거래소 주가지수, 토픽스는 17
20올라서 3163
03
午前ごぜんの出来でき高だかは8億はちおく2390万にせんさんびゃくきゅうじゅうまん株かぶでした。
오전 거래량은 8억 2,390만 주였습니다.
一方いっぽう、外国がいこく為替かわせ市場しじょうでは利下りさげが決きまった直後ちょくごは1ドルいちどる＝145円ひゃくよんじゅうごえん台だい半なかばまで円えん高だかドル安どるやすが進すすんだものの、その後ごは1ドルいちどる＝147円ひゃくよんじゅうななえん前後ぜんごでの取り引とりひきとなっています。
한편, 외환시장에서는 금리 인하가 결정된 직후에는 1달러=145엔대 중반까지 엔고·달러약세가 진행되었으나, 그 후에는 1달러=147엔 전후로 거래되고 있습니다.
市場しじょう関係かんけい者しゃは「アメリカの利下りさげは市場しじょうの予想よそうどおりだったが、株式かぶしき市場しじょうではひとまず安心あんしん感かんから買かい注文ちゅうもんが増ふえている。
시장 관계자는 미국의 금리 인하는 시장의 예상대로였지만, 주식 시장에서는 일단 안도감으로 매수 주문이 늘고 있다고 말했다.
한편, 오늘부터 일본은행이 금융정책결정회의를 열고 있는데, 어떤 결과가 나올지에 관심이 모아지고 있다고 말하고 있습니다.
Trải nghiệm tốt hơn trên phiên bản điện thoại
이 기능을 사용하려면 프리미엄 계정으로 업그레이드해야 합니다.
다시 테스트하시겠습니까?
신문을 무제한으로 읽으려면 계정을 업그레이드하세요
집
동영상
JLPT 테스트
사전
수업
주제
