茨城いばらきつくばで突風とっぷうか建物たてものなどへの被害ひがい相次あいつぐ

Dans la ville de Tsukuba, préfecture dIbaraki, dans laprès-midi du 18, des dégâts supposément causés par des rafales de vent se sont multipliés, tels que leffondrement de barrières de chantier installées autour de bâtiments et dimmeubles résidentiels.

Un peu avant 15 heures le 18, une personne habitant à proximité a signalé qu’« un bâtiment de deux étages s’est effondré » à Hanamuro, Tsukuba, préfecture d’Ibaraki.

Le bâtiment sest effondré à partir du premier étage, et selon la police et les pompiers, il ny a pour linstant aucune information concernant des blessés.

Selon l’Agence météorologique locale de Mito, il semble qu’un cumulonimbus recouvrait le ciel de Tsukuba à ce moment-là, ce qui laisse supposer la possibilité de rafales de vent.

Un homme qui se trouvait dans le bâtiment voisin de celui qui sest effondré a déclaré : « Avec la pluie, le vent sest soudainement renforcé et presque toutes les banderoles que nous avions placées à lextérieur du magasin ont été emportées. »

Quand je suis sorti, jai été surpris de voir que le bâtiment était penché.

Dans les images filmées vers 17 heures depuis un hélicoptère de la NHK, on peut voir que le premier étage d’un bâtiment de deux étages s’est effondré et est fortement incliné, tandis que des cartons et des matériaux divers sont éparpillés tout autour.

De plus, lescalier extérieur du bâtiment sest également effondré et déformé.

Des voitures de police et des camions de pompiers étaient garés près du bâtiment, et des policiers vérifiaient la situation aux alentours.

Daprès les images, à lexception des bâtiments endommagés, aucun dégât majeur nest visible.

Selon une femme dans la cinquantaine qui a pris la photo, lenclos sest effondré en raison de vents violents et de fortes pluies temporaires. Lenclos effondré est tombé jusquà la zone du trottoir, et certains objets ressemblant à des planches ont été projetés à environ 30 mètres.

En ce moment, la pluie sest arrêtée et le responsable du chantier est en train de ranger.

Dans les images filmées depuis un hélicoptère de la NHK au-dessus de Tsukuba, dans la préfecture d’Ibaraki, un peu après 16h50, on peut voir qu’un échafaudage entourant un immeuble résidentiel de plus de dix étages sur un chantier semble s’être effondré depuis le premier étage, recouvrant les arbres environnants.

Quelques minutes après le début de la pluie, celle-ci devient battante et il devient difficile de distinguer les maisons situées à quelques portes plus loin.

On entend aussi par intermittence des bruits qui semblent être des coups de tonnerre.

L’homme qui a pris la photo a déclaré : « D’habitude, on peut voir clairement la montagne, mais soudainement, elle a été complètement couverte de nuages au point d’être invisible, et j’ai senti que le vent commençait à souffler dans toutes les directions. »

Je suis surpris que la pluie ait soudainement commencé à tomber à verse, comme si on avait renversé un seau deau.

Il a dit : « Jai aussi eu limpression que la température avait soudainement baissé. »

Selon le jardin denfants, le vent sest soudainement renforcé vers 14 heures passées le 18, soulevant de violents nuages de poussière dans la cour.

À ce moment-là, il y avait environ cent enfants dans l’établissement, et comme les fenêtres ont commencé à trembler à cause du vent, les enfants ont été éloignés des fenêtres.

Le directeur de la crèche Izumi Sakai, M. Wataru Kikuchi, a déclaré : « Soudainement, le bâtiment et les fenêtres ont commencé à trembler violemment, et une pluie battante s’est abattue, alors j’ai senti le danger et j’ai éloigné les enfants des fenêtres. »

« Cétait très effrayant, mais je suis soulagé que les enfants de la maternelle soient sains et saufs », a-t-il déclaré.

Selon lAgence météorologique, les conditions météorologiques dans la préfecture dIbaraki ont été influencées par un front et de lair humide, ce qui a entraîné le passage successif de nuages de pluie développés entre la mi-journée et le soir du 18, accompagné de nombreux éclairs observés.