自民じみん総裁そうさい選せん 林はやし官房かんぼう長官ちょうかん 立候補りっこうほを正式せいしき表明ひょうめい「経験けいけんフルに生いかす」

Về cuộc bầu cử Chủ tịch Đảng LDP để lựa chọn người kế nhiệm Thủ tướng Ishiba, Chánh văn phòng Nội các Hayashi chính thức tuyên bố sẽ ra tranh cử và bày tỏ: Tôi muốn tận dụng tối đa kinh nghiệm có được trong 30 năm làm nghị sĩ Quốc hội để cống hiến cho đất nước Nhật Bản.

Đây là lần thứ ba ông/bà Hayashi tham gia tranh cử chức tổng thống.

Vào chiều ngày 18, Chánh Văn phòng Nội các Hayashi đã tổ chức họp báo tại Quốc hội.

Trong đó, ông Hayashi cho biết: Tôi đã luôn hỗ trợ với vai trò Chánh văn phòng Nội các từ nửa sau của chính quyền Kishida, và tôi hy vọng có thể tiếp nối dòng chảy này cũng như bổ sung thêm những điều mới mẻ.

Năm nay là năm thứ 30 tôi trở thành nghị sĩ quốc hội.

Tôi muốn tận dụng tối đa những kinh nghiệm đã có được để làm việc vì nước Nhật.

Trên cơ sở đó, ông đã công bố chính sách mang tên Kế hoạch Hayashi với mục tiêu tạo ra tương lai của Nhật Bản, nơi mọi người đều có ước mơ, hy vọng và tự hào.

Trong chính sách, đã đề xuất tái xây dựng từ con số không để cải tổ đảng sau hai thất bại trong các cuộc bầu cử quốc gia, đồng thời lập và thúc đẩy lộ trình xây dựng một hệ thống an sinh xã hội bền vững và nền kinh tế vững mạnh hướng tới những năm 2040 khi thế hệ bùng nổ trẻ em lần thứ hai bước vào tuổi cao niên, cũng như ổn định mức tăng lương thực tế khoảng 1%.

Về các biện pháp đối phó với giá cả tăng cao, ngoài việc thúc đẩy tăng lương trở thành thông lệ, chính phủ còn đề xuất thành lập Universal Credit phiên bản Nhật Bản nhằm hỗ trợ chủ yếu cho các hộ gia đình có thu nhập thấp và trung bình, đồng thời cân nhắc gánh nặng kết hợp giữa thuế và bảo hiểm xã hội. Đối với việc chi trả tiền mặt mà Đảng Dân chủ Tự do đã đưa vào cam kết tranh cử Thượng viện, chính phủ cho biết sẽ ứng phó linh hoạt và ám chỉ khả năng xem xét lại chính sách này.

Về cách thức hợp tác với các đảng đối lập, ông cho biết: Để thực hiện chính sách của chúng tôi, cần phải suy nghĩ vào từng thời điểm rằng nên hợp tác với ai và theo hình thức nào, thể hiện quan điểm coi trọng việc hợp tác theo từng chính sách.

Ngoài ra, về thuế tiêu thụ, ông bày tỏ quan điểm thận trọng đối với việc giảm thuế suất, cho rằng nhu cầu tài chính cho an sinh xã hội vẫn chưa giảm.

Ngoài ra, ông cũng bày tỏ ý định xem xét lại cơ cấu của các cơ quan trung ương, không loại trừ khả năng khôi phục hệ thống bầu cử nhiều thành viên, tiến hành thảo luận giữa các đảng cầm quyền và đối lập về cải cách hệ thống bầu cử Hạ viện, cũng như sửa đổi cương lĩnh của đảng nhằm thể hiện rõ lập trường của các đảng bảo thủ.

Đây là lần thứ ba ông Hayashi tham gia tranh cử chức chủ tịch, sau các năm 2012 và năm ngoái.

Xuất thân từ phe Kishida cũ, đây là lần thứ ba ông tham gia tranh cử chức chủ tịch đảng, sau các năm 2012 và năm ngoái.

Sau khi tốt nghiệp Đại học Tokyo, ông đã làm việc tại một công ty thương mại và từng là thư ký cho cha mình, ông Yoshirou, người từng giữ chức Bộ trưởng Tài chính, trước khi lần đầu tiên trúng cử vào Thượng viện trong cuộc bầu cử năm 1995.

Ông đã trúng cử vào Thượng viện 5 lần liên tiếp và trong thời gian này, từng đảm nhiệm các chức vụ như Bộ trưởng Quốc phòng, Bộ trưởng Nông Lâm Ngư nghiệp, và Bộ trưởng Giáo dục, Văn hóa, Thể thao, Khoa học và Công nghệ.

Và sau đó, trong cuộc bầu cử Hạ viện cách đây 4 năm, tôi đã từ chức Thượng nghị sĩ, ứng cử từ khu vực bầu cử số 3 tỉnh Yamaguchi và trúng cử lần đầu tiên.

Trong nội các Kishida, sau khi nỗ lực đối phó với cuộc xâm lược Ukraine của Nga với tư cách là Bộ trưởng Ngoại giao và tổ chức Hội nghị Thượng đỉnh G7 tại Hiroshima, ông đã được bổ nhiệm làm Chánh Văn phòng Nội các thay thế cho cựu Chánh Văn phòng Matsuno, người đã từ chức vào tháng 12 năm kia do vấn đề liên quan đến tiệc gây quỹ chính trị của phe phái.

Trong cuộc bầu cử chủ tịch năm ngoái, mặc dù đảm nhiệm chức vụ Chánh Văn phòng Nội các và tham gia tranh cử, ông đã thu hút được sự ủng hộ chủ yếu từ các nghị sĩ thuộc phái Kishida cũ mà mình từng tham gia, nhưng chỉ xếp thứ 4 trong số 9 ứng viên ở vòng bỏ phiếu đầu tiên và đã thất bại khi không thể tiến vào vòng bỏ phiếu quyết định.

Sau đó, ông tiếp tục được bổ nhiệm làm Chánh văn phòng Nội các trong chính quyền Ishiba và đã đóng vai trò trung tâm trong việc xử lý hàng loạt biện pháp liên quan đến chính sách thuế quan của chính quyền Trump tại Mỹ.

Ông Hayashi nổi tiếng với những câu trả lời ổn định và cũng được biết đến là người am hiểu nhiều chính sách đa dạng như chính sách kinh tế, tài chính, chính sách ngoại giao, an ninh cũng như quản lý nông lâm ngư nghiệp.

Năm ngoái, trong cuộc bầu cử Chủ tịch, tôi đã đưa ra khẩu hiệu Chính trị nhân ái, chính trị của lòng nhân.

[Video không cắt] Họp báo ứng cử của Chánh văn phòng Nội các Hayashi