Japanese News: エストニア政府ロシア軍戦闘機が領空侵犯と発表

エストニアエストニア政府せいふロシアロシア軍ぐん戦闘せんとう機きが領空りょうくう侵犯しんぱんと発表はっぴょう

N2 Sep 20, 2025 06:09 1

Furigana Translation

ロシアと国境こっきょうを接せっするエストニア政府せいふは、ロシア軍ぐんの戦闘せんとう機き3機きが領空りょうくうを侵犯しんぱんしたと発表はっぴょうし、NATO＝北大ほくだい西洋せいよう条約じょうやく機構きこうの加盟かめい国こくに対応たいおうを協議きょうぎするよう要請ようせいしたと明あきらかにしました。

バルト三さん国こくの1つでロシアと国境こっきょうを接せっするエストニア政府せいふは19日じゅうくにち、ロシア軍ぐんのミグ31戦闘せんとう機き3機きが19日じゅうくにちの朝あさにバルト海かいの上空じょうくう付近ふきんで12分間ふんかんにわたって領空りょうくうを侵犯しんぱんしたと発表はっぴょうしました。

NATOの加盟かめい国こくであるイタリアの戦闘せんとう機きが対応たいおうし、その後ご、ロシア軍ぐんの戦闘せんとう機きは領空りょうくうの外そとへ出でたということです。

エストニア政府せいふは、領土りょうどの保全ほぜんや安全あんぜんが脅おびやかされているとして、NATOの加盟かめい国こくに対たいして北大ほくだい西洋せいよう条約じょうやく第だい4条じょうに基もとづいて対応たいおうを協議きょうぎするよう要請ようせいしたと明あきらかにしました。

NATOは来週らいしゅう前半ぜんはんに意思いし決定けってい機関きかんにあたる北大ほくだい西洋せいよう理事りじ会かいを開ひらくとしています。

エストニアのツァフクナ外相がいしょうは「前例ぜんれいがなく厚あつかましい領空りょうくう侵犯しんぱんだ。ロシアは境界きょうかい線せんに挑いどもうとする試こころみを増加ぞうかさせ、攻撃こうげき性せいを増ましている」として、政治せいじ的てきにも経済けいざい的てきにもロシアへの圧力あつりょくを強化きょうかすべきとのコメントを発表はっぴょうしました。

ウクライナのゼレンスキー大統領だいとうりょうもSNSへの投稿とうこうで「不安定ふあんてい化かさせようとするロシアの試こころみは、ほかの国々くにぐにへと拡大かくだいしている」とロシアを非難ひなんしました。

ロシアによる領空りょうくう侵犯しんぱんをめぐっては、今月こんげつ、無人むじん機き19じゅうきゅう機きがポーランドの領空りょうくうを侵犯しんぱんしたばかりで、NATOは追加ついかで航空こうくう機きをヨーロッパ東部とうぶに配備はいびするなど、防空ぼうくう態勢たいせいを強化きょうかしています。