ウクライナの
ゼレンスキー大統領は、
9月23日からの
国連総会の
一般討論演説にあわせて、
アメリカを
訪問して
トランプ大統領と
会談すると
明らかにし、ロシアとの
停戦実現後のウクライナへの「
安全の
保証」をめぐって
意見を
交わしたいという
考えを
示しました。
Tổng thống Zelensky của Ukraine đã tiết lộ rằng ông sẽ đến thăm Hoa Kỳ để hội đàm với Tổng thống Trump nhân dịp phát biểu tại phiên thảo luận chung của Đại hội đồng Liên Hợp Quốc bắt đầu từ ngày 23 tháng 9, đồng thời bày tỏ mong muốn trao đổi ý kiến về bảo đảm an ninh cho Ukraine sau khi đạt được lệnh ngừng bắn với Nga.
複数のウクライナメディアによりますと、ゼレンスキー大統領は、19日に記者団に対し、国連総会で各国の首脳らによる一般討論演説が今月23日から始まるのに合わせてアメリカのニューヨークを訪問してトランプ大統領と会談すると明らかにしました。
Theo nhiều phương tiện truyền thông Ukraine, Tổng thống Zelensky đã thông báo với các phóng viên vào ngày 19 rằng ông sẽ đến thăm New York, Mỹ để gặp Tổng thống Trump, nhân dịp bắt đầu các bài phát biểu thảo luận chung của các nguyên thủ quốc gia tại Đại hội đồng Liên Hợp Quốc từ ngày 23 tháng này.
その上で、首脳会談では「パートナーによる安全の保証が、われわれが必要とするものにどれだけ近づいたのか、シグナルを得たい」として、ロシアとの停戦実現後のウクライナへの「安全の保証」をめぐって意見を交わしたいという考えを示しました。
Trên cơ sở đó, trong hội nghị thượng đỉnh, ông bày tỏ mong muốn muốn nhận được tín hiệu về việc các đảm bảo an ninh từ các đối tác đã tiến gần đến những gì chúng tôi cần đến mức nào, đồng thời cho biết ông muốn trao đổi ý kiến về đảm bảo an ninh cho Ukraina sau khi đạt được lệnh ngừng bắn với Nga.
ゼレンスキー大統領がトランプ大統領と会談するのは、8月18日のワシントンでの会談に続くもので、前回は、トランプ大統領が、アメリカとしてヨーロッパとともにウクライナへの「安全の保証」に関与していく意向を示していることから、具体的な進展があるかが焦点となります。
Tổng thống Zelensky gặp Tổng thống Trump là tiếp nối cuộc hội đàm tại Washington vào ngày 18 tháng 8. Lần trước, Tổng thống Trump đã bày tỏ ý định Hoa Kỳ sẽ cùng châu Âu tham gia vào việc “đảm bảo an ninh” cho Ukraine, vì vậy trọng tâm lần này là liệu có tiến triển cụ thể nào hay không.