自民党じみんとう総裁そうさい選せん きょう告示こくじ 5人ごにん立候補りっこうほへ

Lélection à la présidence du Parti libéral-démocrate sera annoncée le 22, et cinq personnes devraient se porter candidates.

Alors que le parti au pouvoir devient minoritaire dans les deux chambres de la Diète, le débat commence sur la manière de coopérer avec les partis dopposition ainsi que sur les politiques économiques, y compris les mesures contre la hausse des prix.

Lenregistrement des candidatures à lélection du président du Parti libéral-démocrate commencera à 10 heures du matin, et il est prévu que cinq personnes se présenteront : le ministre de lAgriculture, des Forêts et de la Pêche Koizumi, lancien ministre chargé de la sécurité économique Kobayashi, lancienne ministre chargée de la sécurité économique Takaichi, le secrétaire général du gouvernement Hayashi et lancien secrétaire général Motegi.

Les cinq personnes se présentent à nouveau cette année, après avoir déjà été candidates l’an dernier, où un nombre record de neuf candidats s’étaient disputé l’élection du président.

Et dans laprès-midi, une réunion de campagne électorale aura lieu et les débats commenceront.

Lors de la campagne électorale, alors que le parti au pouvoir devient minoritaire dans les deux chambres de la Diète, les principaux enjeux devraient porter sur la manière de coopérer avec les partis d’opposition, les politiques économiques telles que les mesures contre la hausse des prix, ainsi que la reconstruction du parti à la suite de défaites successives aux élections nationales et des problèmes liés à l’argent et à la politique.

De plus, l’un des points clés sera de voir comment les intentions des membres influents qui n’ont pas encore exprimé leur position, tels que M. Asō, principal conseiller et chef de la seule faction du parti, ou l’ancien Premier ministre Kishida, ainsi que les liens avec les anciennes factions, influenceront le comportement de vote des parlementaires.

Cette fois-ci, un vote des membres du parti et des sympathisants, qui sont plus de 910 000 personnes ayant le droit de vote, aura lieu. Les « voix des parlementaires » et les « voix des membres du parti » seront chacune de 295 voix, soit un total de 590 voix en jeu.

Le vote des membres du Parlement aura lieu le 4 du mois prochain au siège du parti, et les bulletins des membres du parti, dont la clôture du vote est fixée à la veille, seront également dépouillés sur place.

Le représentant Noda du Parti démocrate constitutionnel a déclaré le 20 : « Compte tenu de la situation de majorité minoritaire, les politiques et les déclarations prennent en compte l’opposition. »

Il a déclaré : « Il y a une réaction chimique considérable en cours, cest donc une opportunité de réaliser des politiques », exprimant ainsi son intention de suivre de près les déclarations des candidats.

Le représentant Tamaki du Parti démocrate du peuple a déclaré le 21 : « Peu importe qui sera choisi comme président, je souhaite que la promesse faite l’année dernière entre les trois partis – le Parti libéral-démocrate, le Kōmeitō et le Parti démocrate du peuple – d’abolir la taxe provisoire sur l’essence et de relever le plafond du revenu annuel de 1,03 million de yens à 1,78 million de yens soit rapidement tenue. »

Dautre part, M. Noda a déclaré : « Personne ne sexprime activement sur la clarification des problèmes liés à largent et à la politique. »

Il a déclaré : « Dans ces conditions, il est impossible de procéder à une véritable refondation du parti », tandis que M. Tamaki a également souligné : « Tant que la confiance concernant les questions d’argent et de politique ne sera pas rétablie, peu importe qui devient président, le soutien au Parti libéral-démocrate ne reviendra pas. »