前橋まえばし小川おがわ市長しちょう幹部かんぶ職員しょくいん既婚きこん男性だんせいホテルに”報道ほうどう陳謝ちんしゃ


Easy Japanese news
N2 Sep 24, 2025 21:09 190
Furigana 번역
일본 신문
前橋まえばし小川おがわあきら市長しちょう部下ぶか既婚きこん男性だんせいホテルかよっていたなどとインターネットのニュースサイトでほうじられたことをけて24にじゅうよっかよる緊急きんきゅう記者きしゃ会見かいけんひらき、「男女だんじょ関係かんけいはなかったが誤解ごかいまね軽率けいそつ行動こうどうだった」と陳謝ちんしゃしました。そのうえで、みずからの進退しんたい弁護士べんごしなどと相談そうだんして判断はんだんするかんがえをあきらかにしました。

前橋まえばし小川おがわ市長しちょう小学しょうがくかん運営うんえいする「NEWSポストセブン」で幹部かんぶ職員しょくいん既婚きこん男性だんせいとラブホテルにかよっていたほか男性だんせい合流ごうりゅうするまで公用こうようしゃ使用しようしていたことなどがほうじられています。

小川おがわ市長しちょう24日にじゅうよっかよる前橋まえばし市内しない記者きしゃ会見かいけんひらき「男性だんせいとは周囲しゅういにせずに安心あんしんしてはなせるホテルで相談そうだんにのってもらっていた。

男女だんじょ関係かんけいはなかったが、誤解ごかいまね軽率けいそつ行動こうどうであったと反省はんせいしている」と陳謝ちんしゃしました。

また、ホテルでの相談そうだんこれまでに10じゅっかい以上いじょうにのぼり、なかには男性だんせいとのわせ場所ばしょまで公用こうようしゃ使用しようしたこともあったということです。

そのうえで、みずからの進退しんたいについて「だいさんしゃ相談そうだんしながらかんがえていく」とべ、弁護士べんごし支援しえんしゃなどと検討けんとう判断はんだんするかんがえをあきらかにしました。

5
4
3
2
1
일본 신문
パナソニック 10じゅうがつ早期そうき退職たいしょく募集ぼしゅうグループ構造こうぞう改革かいかく


パナソニックホールディングスがグループの構造こうぞう改革かいかく一環いっかんとして計画けいかくしている1まんにん規模きぼ人員じんいん削減さくげんのうち、主力しゅりょく事業じぎょう会社かいしゃ「パナソニック」は来月らいげつ早期そうき退職たいしょく募集ぼしゅうおこなうことが関係かんけいしゃへの取材しゅざいかりました。
N2 출처: NHK 908 Sep 25, 2025 06:09
일본 신문
台湾たいわん台風たいふう18じゅうはちごう接近せっきん洪水こうずい 14じゅうよにん死亡しぼう 124人ひゃくにじゅうよにん連絡れんらくとれず




台湾たいわんでは、台風たいふう18ごう接近せっきんともなってあめつよまり、東部とうぶはなはちすけん洪水こうずいきるなどしてこれまでに14にん死亡しぼう確認かくにんされました。また、124にん連絡れんらくがとれなくなっていて、台湾たいわん当局とうきょく被害ひがい状況じょうきょう把握はあく被災ひさいしゃ救助きゅうじょいそいでいます。
N2 출처: NHK 255 Sep 24, 2025 12:09
일본 신문
モバイルバッテリーから出火しゅっか杉並すぎなみマンション火災かさい6ろくにん搬送はんそう


25にち未明みめい東京とうきょう 杉並すぎなみのマンションで火事かじがあり、火元ひもと部屋へやむ10だい女性じょせいなど6にんけむりうなどして病院びょういん搬送はんそうされました。警察けいさつ消防しょうぼうはモバイルバッテリーから出火しゅっかしたとみてくわしい状況じょうきょう調しらべています。
N2 출처: NHK 97 Sep 25, 2025 07:09
일본 신문
熱中ねっちゅうしょう 5ごがつ8月はちがつ救急きゅうきゅう搬送はんそう9きゅうまんにん どう時期じきでは過去かこ2番目にばんめおお



ことし5つきから8つきまでに熱中ねっちゅうしょう救急きゅうきゅう搬送はんそうされたひと全国ぜんこくで9まんにんあまりで、おな時期じきかずとしては、比較ひかくできる2015ねん以降いこう2番目ばんめおおくなったことが総務そうむしょう消防庁しょうぼうちょうのまとめでわかりました。
N2 출처: NHK 41 Sep 24, 2025 16:09
일본 신문
俳優はいゆう清水しみずひろや被告ひこくとも大麻たいま所持しょじあらたに24にじゅうよんさい俳優はいゆう逮捕たいほ

自宅じたく乾燥かんそう大麻たいま所持しょじしていたとして、俳優はいゆう清水しみずひろ被告ひこく(26)が逮捕たいほ起訴きそされた事件じけんで、警視庁けいしちょうは、一緒いっしょ大麻たいま所持しょじしていたとしてあらたに24さい俳優はいゆう逮捕たいほしました。調しらに対にたいし、容疑ようぎ否認ひにんしているということです。
N2 출처: NHK 34 Sep 24, 2025 11:09
일본 신문
自民じみん総裁そうさいせん 候補こうほしゃ落選らくせん議員ぎいんらと会合かいごう 討論とうろんかいはつ街頭がいとう演説えんぜつ

自民党じみんとう総裁そうさい選挙せんきょ立候補りっこうほした5にんは、去年きょねん衆議院しゅうぎいん選挙せんきょ落選らくせんしたもと議員ぎいんらの会合かいごう出席しゅっせきし、とう再生さいせいけた取り組とりくみなどをうったえました。また、5にん公開こうかい討論とうろんかい街頭がいとう演説えんぜつおこないました。
N2 출처: NHK 23 Sep 24, 2025 17:09
일본 신문
レッドソックス 吉田よしだまさたか 3さんごうホームランなど2打点にだてん 勝利しょうり貢献こうけん

大リーグだいり-ぐ、レッドソックスの吉田よしだただしなお選手せんしゅは、ブルージェイズせんで3ごうホームランなどで2打点だてんげてチームの勝利しょうり貢献こうけんしました。
N2 출처: NHK 18 Sep 25, 2025 11:09
일본 신문
盛岡もりおか中心ちゅうしんにクマ出没しゅつぼつ店舗てんぽからだたり” けがにん情報じょうほうなし
25にち午後ごご盛岡もりおか中心ちゅうしんにクマが出没しゅつぼつし、警察けいさつ住民じゅうみん注意ちゅういびかけています。
N2 출처: NHK 11 Sep 25, 2025 17:09
일본 신문
鹿児島かごしま 諏訪之瀬島すわのせじま地震じしん活動かつどうつづ気象庁きしょうちょうそなえの確認かくにんを”
9つき17にち震度しんど5じゃくつよれを観測かんそくした鹿児島かごしまけん十島としまむら諏訪之瀬島すわのせじまでは25にち地震じしん活動かつどうつづいています。気象庁きしょうちょうは、地震じしん活動かつどう低下ていかしてきているものの、平常へいじょうより地震じしんおお状態じょうたいつづいているとして、あらためてそなえを確認かくにんしておくようびかけています。
N2 출처: NHK 9 Sep 25, 2025 17:09