ドジャース 4年よねん連続れんぞく地区ちく優勝ゆうしょう 大谷おおたにHR「ここ目指めざしやってきた」

Les Dodgers, qui avaient un magic number de 1 pour remporter leur division dans la Major League, ont battu les Diamondbacks 8 à 0 le 25, sassurant ainsi leur quatrième titre consécutif dans la division Ouest de la Ligue nationale.

Shohei Ohtani, qui a joué en tant que premier frappeur désigné, a frappé son 54e coup de circuit de la saison, un home run de deux points, tandis que le lanceur partant Yoshinobu Yamamoto a réalisé une belle performance en naccordant aucun point en six manches, remportant ainsi sa 12e victoire de la saison. Tous deux ont contribué à la victoire de leur équipe.

Il y a encore un long chemin à parcourir, mais aujourdhui, je veux vraiment en profiter.

Je pense que si chacun fait son travail pendant la post-saison, nous gagnerons à coup sûr, alors je veux donner le meilleur de moi-même.

Concernant son 54e home run qui a mené à la victoire, il a déclaré : « Ce passage au bâton était bon. »

Il a déclaré : « Lors de mon précédent passage au bâton, je nai pas pu frapper au bon moment, mais jai réussi à me rattraper cette fois. »

En ce qui concerne le lanceur Yamamoto, qui a remporté 12 victoires cette saison, j’estime qu’il a protégé la rotation pendant toute l’année et qu’il est l’as de l’équipe.

Je pense que cest une bonne chose pour léquipe quil ait lancé de cette manière aujourdhui, répondant ainsi aux attentes.

Il a déclaré avec un sourire : « Aujourdhui, même après que lécart de points se soit creusé, jai pu rester bien concentré et lancer, donc cétait un bon lancer. »

Cette saison, en tant que seul lanceur partant de l’équipe à avoir maintenu sa place dans la rotation depuis l’ouverture, il a déclaré : « Cette année, j’ai pu rester en bonne condition physique tout au long de la saison. »

Je suis heureux davoir pu jouer en tant que force de léquipe tout au long de lannée, et que cela ait mené à des résultats.

Il a exprimé sa détermination en déclarant : « Pour remporter une deuxième victoire consécutive aux World Series, ce qui serait une première pour l’équipe, je veux tout donner afin que nous puissions continuer avec ces membres encore un mois de plus ; il ne nous reste qu’à gagner. »

Cétait le premier home run dŌtani en quatre matchs, et à ce moment-là, il a réduit lécart avec Schwarber des Phillies, qui mène la Ligue nationale, à seulement deux home runs.

Un garçon de 10 ans qui a sauté dans la piscine pour attraper une balle de home run a déclaré : « Le joueur Ohtani est le meilleur depuis Babe Ruth, et je me sens vraiment bien. »

« Un jour, j’aimerais jouer à la balle avec lui », disait-il avec un air heureux.