ロシアの
軍事侵攻が
続く
中、ウクライナ
軍のシル
スキー総司令官は、
ロシア軍にはことし
春から
夏にかけて、
大規模な
攻勢を
かける計画があったとしたうえで「
作戦は
事実上、
阻止された」と
述べ、
計画は
失敗したという
見方を
示しました。
러시아의 군사 침공이 계속되는 가운데, 우크라이나군의 시르스キー 총사령관은 러시아군이 올해 봄부터 여름에 걸쳐 대규모 공세를 계획하고 있었다고 밝히면서, 작전은 사실상 저지되었다고 말하며 계획이 실패했다는 견해를 나타냈습니다.
ウクライナの複数のメディアは26日、ウクライナ軍のシルスキー総司令官が記者団に明らかにした、ロシアの軍事侵攻の現状についての評価を報じました。
우크라이나의 여러 언론은 26일, 우크라이나군 실스キー 총사령관이 기자들에게 밝힌 러시아의 군사 침공 현황에 대한 평가를 보도했습니다.
この中でシルスキー氏は、戦闘に関わるロシア軍の兵士はおよそ71万2000人で、軍が展開する前線の長さはおよそ1250キロにわたり、この1年間でおよそ200キロ延びたほか、ロシア軍はウクライナ軍の2倍の量の砲弾を使用しているという分析を示しました。
이 가운데 실스키 씨는 전투에 관여하는 러시아군 병사는 약 71만 2천 명이며, 군이 전개하고 있는 전선의 길이는 약 1,250킬로미터에 달하고, 이 1년 동안 약 200킬로미터 늘어났으며, 러시아군은 우크라이나군의 두 배에 달하는 양의 포탄을 사용하고 있다는 분석을 제시했습니다.
そのうえで、ロシア軍にはことし春から夏にかけて、ウクライナ東部などで大規模な攻勢をかける計画があったとしたうえで、「作戦は事実上、阻止された」と述べ、計画は失敗したという見方を示しました。
그런 가운데, 러시아군은 올해 봄부터 여름에 걸쳐 우크라이나 동부 등에서 대규모 공세를 펼칠 계획이 있었다면서, 작전은 사실상 저지되었다고 말하며 계획이 실패했다는 견해를 나타냈습니다.
また、ウクライナ軍としては、ロシア国内の石油関連施設などへの攻撃で、ロシアに深刻なガソリン不足などを生じさせていると強調しました。
또한 우크라이나군은 러시아 국내의 석유 관련 시설 등에 대한 공격으로 러시아에 심각한 휘발유 부족 등이 발생하고 있다고 강조했습니다.
さらに直近の2か月で、無人機でロシア国内の33の軍事施設や、52の軍需産業の関連施設を攻撃したと明らかにしました。
또한 최근 2개월 동안 무인기로 러시아 국내의 33개 군사 시설과 52개 군需 산업 관련 시설을 공격했다고 밝혔습니다.