ウクライナの
ゼレンスキー大統領は、
今月行われた
アメリカの
トランプ大統領との
会談で、アメリカからの
大規模な
兵器購入などについて
議論したとしたうえで、
実務者レベルでの
協議を
進めて
いくと
明らかにしました。
Tổng thống Ukraina Zelensky cho biết, trong cuộc hội đàm với Tổng thống Mỹ Trump diễn ra trong tháng này, hai bên đã thảo luận về việc mua một lượng lớn vũ khí từ Mỹ, đồng thời ông cũng tiết lộ rằng sẽ tiếp tục tiến hành các cuộc đàm phán ở cấp chuyên viên.
ゼレンスキー大統領は、国連総会にあわせたアメリカ訪問を終え、27日、首都キーウで記者会見を行いました。
Tổng thống Zelensky đã kết thúc chuyến thăm Mỹ nhân dịp Đại hội đồng Liên Hợp Quốc và tổ chức họp báo tại thủ đô Kyiv vào ngày 27.
この中で、トランプ大統領との会談内容について言及し、「アメリカから兵器を購入する巨大なディールについて協議した」と述べ、アメリカから大量の兵器を調達するため、実務者レベルでの協議を進めていくと明らかにしました。
Trong đó, ông đề cập đến nội dung cuộc hội đàm với Tổng thống Trump và cho biết đã thảo luận về một thỏa thuận lớn liên quan đến việc mua vũ khí từ Mỹ, đồng thời tiết lộ sẽ thúc đẩy các cuộc đàm phán ở cấp chuyên viên nhằm mua một lượng lớn vũ khí từ Mỹ.
また、会談後にトランプ大統領がSNSで、ヨーロッパの支援があれば、ウクライナは占領された領土を奪還できるという見方を示したことについて、NHKの質問に答え、「ヨーロッパはロシアからの脅威を理解するべきで、ロシアからエネルギー資源を輸入し続けているとすれば奇妙だ」と述べ、ヨーロッパはロシアからのエネルギーの輸入を停止すべきだと強調しました。
Ngoài ra, sau cuộc hội đàm, khi được NHK hỏi về việc Tổng thống Trump đăng trên mạng xã hội rằng nếu có sự hỗ trợ từ châu Âu thì Ukraine có thể giành lại các vùng lãnh thổ bị chiếm đóng, ông nhấn mạnh: Châu Âu nên hiểu rõ mối đe dọa từ Nga, và nếu vẫn tiếp tục nhập khẩu tài nguyên năng lượng từ Nga thì thật là kỳ lạ, đồng thời nhấn mạnh rằng châu Âu nên ngừng nhập khẩu năng lượng từ Nga.
これに関連して、ロシアからエネルギーの輸入を続けるスロバキアに対しては、「来月にも会談し、エネルギーの支援のために代替の手段を提示する予定だ」と述べました。
Liên quan đến vấn đề này, về việc Slovakia tiếp tục nhập khẩu năng lượng từ Nga, ông cho biết: Chúng tôi dự định sẽ tổ chức cuộc hội đàm vào tháng tới và sẽ đề xuất các phương án thay thế để hỗ trợ về năng lượng.
一方、ロシアのミサイルや無人機による攻撃が続くなか、追加の供与を求めている防空システム「パトリオット」については、イスラエルから1基が供与され、すでに運用を始めているとしたうえで、「秋に2基が供与される予定だ」と明らかにしました。
Trong khi các cuộc tấn công bằng tên lửa và máy bay không người lái của Nga vẫn tiếp diễn, về hệ thống phòng không Patriot mà Ukraine đang yêu cầu được cung cấp thêm, phía Ukraine cho biết đã nhận được một tổ hợp từ Israel và đã bắt đầu vận hành, đồng thời tiết lộ rằng dự kiến sẽ nhận thêm hai tổ hợp vào mùa thu.
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Bài học
Chủ đề
