オリオールズ菅野かんの智之としゆき先発せんぱつ登板とうばんで今こんシーズン10じゅっ敗ぱい目め喫きっす

Le lanceur Tomoyuki Sugano des Orioles en Major League Baseball a effectué son dernier départ de la saison régulière contre les Yankees. Il a concédé quatre points en un peu plus de cinq manches et a subi sa dixième défaite de la saison.

Le 27, alors quil ne leur restait plus que deux matchs à disputer en saison régulière, les Orioles, derniers de la division Est de la Ligue américaine, ont affronté les Yankees, qui se battent pour le titre dans la même division, sur le terrain de ces derniers à New York. Le lanceur Sugano, qui compte dix victoires, a été titularisé après six jours de repos.

Lors de la première manche, le lanceur Sugano a concédé la première avance en permettant à Judge, avec deux retraits, de frapper une balle à effet à lextérieur du marbre vers le champ gauche-centre pour son 53e home run en solo. Puis, lors de la deuxième manche, il a accordé deux autres home runs en solo, permettant à ladversaire daugmenter son avance.

Par la suite, il sest ressaisi en lançant avec précision sur les coins, naccordant aucun point supplémentaire lors des troisième et quatrième manches, mais en cinquième manche, après avoir concédé un coup sûr au premier frappeur et avec un retrait et un coureur en première base, il a quitté le monticule.

Le lanceur remplaçant a accordé un coup sûr opportun, permettant des points supplémentaires dans cette manche, si bien que le lanceur Sugano a quitté le monticule en cours de cinquième manche après avoir concédé quatre points.

Le nombre de lancers était de 73, il a réussi 3 retraits sur des prises et a concédé 5 coups sûrs, dont 3 circuits.

Les Orioles ont perdu 1 à 6 et le lanceur Sugano a subi sa dixième défaite lors de sa dernière apparition en saison régulière.

Le lanceur Sugano a quitté les Giants du baseball professionnel japonais pour rejoindre la ligue majeure cette saison. Lors de sa première année, il a été titulaire dans 30 matchs, enregistrant 10 victoires et 10 défaites, avec une moyenne de points mérités de 4.