家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
Learn Japanese by news 升級
背部

ホワイトハウス記者団きしゃだんのチャーター機きが遅延ちえん、原因げんいんはセミ

Easy Japanese news
Jun 11, 2021 08:06 2
Furigana
日本報紙

　バイデン米大統領べいだいとうりょうの欧州歴訪おうしゅうれきほうに合あわせ、８日夜かよるに首都しゅとワシントンを出発しゅっぱつする予定よていだった記者団きしゃだんのチャーター機きが、セミの影響えいきょうで出発しゅっぱつを延期えんきしました。
　チャーター機きは午後ごご９時じにワシントン・ダレス国際空港こくさいくうこうを出発しゅっぱつする予定よていでした。しかし外側そとがわにセミが押おし寄よせたために別べつの機体きたいが送おくり込こまれ、記者団きしゃだんの出発しゅっぱつは９日早朝かそうちょうに変更へんこうされました。
　バイデン氏しは９日朝かあさ、大統領専用機だいとうりょうせんようき「エアフォースワン」で英国えいこくへ向むかいます。エアフォースワンはセミにも強つよいとみられています。
　米東海岸べいひがしかいがんでは５月がつから、セミが１７年ねんぶりに大発生だいはっせいしています。最近さいきんではＣＮＮの生中継準備中なまちゅうけいじゅんびちゅう、議会担当ぎかいたんとうチーフ記者きしゃの首くびにセミが一匹いっぴきはい上あがる場面ばめんがありました。

5
4
3
2
1
翻譯 (1)
日本報紙
台風たいふう15号ごうが九州きゅうしゅうの近ちかくを進すすんでいる　雨あめに気きをつけて

気象庁きしょうちょうによると、台風たいふう15号ごうが九州きゅうしゅうの東ひがしの海うみを北きたに進すすんでいます。

N4 資源: NHK 167 Sep 5, 2025 19:09
日本報紙
神奈川県かながわけんで女性じょせいが殺ころされた事件じけん　警察けいさつが謝あやまった

今年ことしの4月がつ、神奈川県川崎市かながわけんかわさきしで20歳の女性じょせいが、殺ころされているのが見みつかりました。

N4 資源: NHK 109 Sep 5, 2025 19:09
日本報紙
中ちゅう朝ちょう首脳しゅのう会談かいだん 伝統でんとう的てきな友好ゆうこう関係かんけいを確認かくにん アメリカ念頭ねんとうに結束けっそく示しめす
中国ちゅうごくを訪おとずれた北朝鮮きたちょうせんのキム・ジョンウン（金きむ正ただし恩おん）総そう書記しょきは、北京ぺきんで習近平ちから国家こっか主席しゅせきと会談かいだんし、両国りょうこくの関係かんけいがぎくしゃくしていると指摘してきされる中なか、中ちゅう朝ちょう両国りょうこくの伝統でんとう的てきな友好ゆうこう関係かんけいを確認かくにんし、アメリカを念頭ねんとうに結束けっそくを示しめしました。
N2 資源: NHK 82 Sep 5, 2025 07:09
日本報紙
自動車じどうしゃ関税かんぜい引ひき下さげへ 日にち米べいで合意ごういした投資とうしに関かんする文書ぶんしょに署名しょめい
アメリカの関税かんぜい措置そちをめぐり、赤あか澤さわ経済けいざい再生さいせい担当たんとう大臣だいじんは、訪問ほうもん先さきのワシントンで、ラトニック商務しょうむ長官ちょうかんとともに、日にち米べいで合意ごういした日本にっぽんからの投資とうしに関にかんする文書ぶんしょに署名しょめいしました。このあと記者きしゃ団だんに対にたいし文書ぶんしょの内容ないようなどについて説明せつめいする見通みとおしです。
N1 資源: NHK 41 Sep 5, 2025 08:09
日本報紙
ネアンデルタール人じんと現代人げんだいじん、14万まん年前ねんまえの出会であい
N3 資源: CNN 38 Sep 5, 2025 07:09
日本報紙
台風たいふう15号じゅうごごう 四国しこく～東北とうほく 線状せんじょう降水こうすい帯たい発生はっせいの恐おそれ 厳重げんじゅう警戒けいかいを
台風たいふう15号ごうは近畿きんき南部なんぶ付近ふきんの海上かいじょうにあって、6日にちにかけて太平洋たいへいよう側がわを東ひがし寄よりに進すすむ見込みこみです。湿しめった空気くうきや前線ぜんせんの影響えいきょうにより台風たいふうの中心ちゅうしんから離はなれたところで雨あめが強つよまっていて、四国しこくから東北とうほくにかけての各地かくちで線せん状じょう降水こうすい帯たいが発生はっせいして総そう雨量うりょうが多おおくなるおそれがあり、土砂どしゃ災害さいがいや低ひくい土地とちの浸水しんすいなどに厳重げんじゅうに警戒けいかいしてください。
N2 資源: NHK 29 Sep 5, 2025 09:09
日本報紙
アメリカ、麻薬まやく密輸船みつゆせんを爆破ばくはする新あたらしい方法ほうほうを発表はっぴょう
資源: CNN 10 Sep 5, 2025 07:09
日本報紙
プロメテウスと火ひの話はなし
資源: Tổng hợp 6 Sep 5, 2025 07:09
日本報紙
シャツの写真しゃしんに有名ゆうめいな事件じけんの人ひとがいて、ＳＨＥＩＮが画像がぞうを消けしました
資源: CNN 1 Sep 5, 2025 07:09
日本報紙
エプスタイン事件じけんの被害者ひがいしゃたち、アメリカあめりか議会ぎかいで正義せいぎを求もとめる
N3 資源: CNN 1 Sep 5, 2025 07:09