経済同友会は、サプリメントをめぐる
警察の
捜査を
受けて
活動を
自粛している、
新浪剛史代表幹事の
処遇について
30日、
理事会を
開いて
協議しています。
경제동우회는, 보충제를 둘러싼 경찰의 수사를 받고 활동을 자제하고 있는 신랑 쓰요시 대표간사의 처우에 대해 30일 이사회를 열어 협의하고 있습니다.
が
設置した
審査会は「
代表幹事の
辞任を
求める
勧告が
相当だ」とする
見解をまとめていて、
どのような
判断を
下すのかが
焦点です。
동우회가 설치한 심사위원회는 대표 간사의 사임을 요구하는 권고가 타당하다는 견해를 정리하고 있어, 어떤 판단을 내릴지가 초점입니다.
サプリメントをめぐる
警察の
捜査を
受けてサントリーホールディングスの
会長を
辞任した
新浪氏は
経済同友会の
代表幹事については
同友会に
判断を
委ねる
考えを
示し、
活動を
自粛しています。
경찰의 수사를 받고 있는 건강보조식품 문제와 관련하여 산토리홀딩스 회장직을 사임한 신랑 씨는, 경제동우회의 대표간사직에 대해서는 동우회의 판단에 맡기겠다는 입장을 보이며, 활동을 자제하고 있습니다.
を
受けて
経済同友会は
30日、
都内の
ホテルで
理事会を
開き、
新浪氏の
処遇について
協議しています。
이에 따라 경제동우회는 30일, 도내 호텔에서 이사회를 열어 신랑 씨의 처우에 대해 협의하고 있습니다.
が
設置した
複数の
理事らで
構成する「
会員倫理審査会」は、これに
先立ち、
新浪氏について「
代表幹事の
辞任を
求める
勧告が
相当だ」とする
見解をまとめています。
동우회가 설치한 여러 이사들로 구성된 회원윤리심사회는 이에 앞서, 신랑 씨에 대해 대표간사의 사임을 요구하는 권고가 타당하다는 견해를 정리했습니다.
で
存在感を
発揮してきた
同友会がみずからの
トップの
処遇について
最終的にどのような
判断を
下すのかや
新浪氏の
対応が
焦点となります。
정책 제언 등에서 존재감을 발휘해 온 도유카이가 스스로의 최고 책임자의 처우에 대해 최종적으로 어떤 판단을 내릴지와 신랑 씨의 대응이 초점이 됩니다.
の
任期は
2027年4月までと、
1年以上残っていて、
任期途中での
辞任となれば、
異例の
ケースとなります。
신나미 씨의 임기는 2027년 4월까지로 1년 이상 남아 있으며, 임기 도중에 사임하게 된다면 이례적인 사례가 됩니다.
「
動向も
踏まえながら
適時適切に
対応」
赤澤経済再生担当大臣は30日の閣議のあとの記者会見で新浪氏が経済財政諮問会議の民間議員を務めていることについて「民間議員の辞任の申し出は現時点で出されていない。経済同友会の審査会が『代表幹事の辞任を求める勧告が相当だ』とする見解をまとめたという報道があるが、政府としてはこうした動向も踏まえながら適時適切に対応していく」と述べました。경제동우회의 심사위원회가 대표간사의 사임을 요구하는 권고가 타당하다는 견해를 정리했다는 보도가 있지만, 정부로서는 이러한 동향도 감안하면서 시기적절하고 적절하게 대응해 나가겠다고 말했습니다.
집
동영상
JLPT 테스트
사전
수업
주제
