アメリカは、ロシアの大きな石油会社2社に新しい経済制裁をしました。
The United States has imposed new economic sanctions on two major Russian oil companies.
これにより、原油の先物価格がとても上がりました。
Therefore, crude oil futures prices rose significantly.
アメリカの財務省は、ロシアがウクライナとの戦いをやめるための努力が足りないと言いました。
The U.S. Treasury Department stated that Russia is not making sufficient efforts to end the war with Ukraine.
そして、ロシアのロスネフチとルクオイルという会社のアメリカの資産を使えなくし、取引もできなくしました。
Furthermore, the assets of two Russian companies, Rosneft and Lukoil, within the United States have also been frozen, and transactions with these companies have been prohibited.
このニュースのあと、ニューヨークの原油市場では、ロシアからの原油が少なくなると考えられました。
Upon receiving this news, it is believed that the supply of crude oil from Russia will decrease in the New York oil market.
そのため、WTIという原油の先物価格は一時、1バレル62ドルになり、前の日より6%以上も上がりました。
Therefore, the WTI crude oil futures price temporarily reached $62 per barrel, rising more than 6% compared to the previous day.
また、アメリカのメディアによると、中国やインドなど、ロシアの原油をたくさん買っていた国も、輸入をやめるかもしれません。
Furthermore, according to American media, countries such as China and India, which purchase large amounts of Russian crude oil, may also suspend their imports.
これで、原油の供給が少なくなり、さらに価格が上がるかもしれないと言われています。
This may reduce the supply of crude oil and could lead to a continued rise in crude oil prices.