前線の
影響で、
西日本から
東日本の
太平洋側を
中心に、10
日にかけて
局地的に
雷を
伴って
非常に
激しい雨が
降るおそれがあります。
전선의 영향으로 서일본에서 동일본의 태평양 연안을 중심으로, 10일까지 국지적으로 천둥을 동반한 매우 강한 비가 내릴 우려가 있습니다.
西日本では
風も
強まり
荒れた
天気と
なる見込みで、
気象庁は
低い土地の
浸水や
土砂災害、
川の
増水などに
十分注意するよう
呼びかけています。
서일본에서는 바람도 강해지고 거친 날씨가 될 것으로 예상되어, 기상청은 낮은 지대의 침수나 산사태, 하천의 증수 등에 충분히 주의할 것을 당부하고 있습니다.