日本郵便は、
特別な
郵便物を
配達したときの
報告書に、
実際に
配達した
人とは
違う
名前を
書いたことがわかり、
謝りました。
Bưu điện Nhật Bản đã xin lỗi vì đã ghi tên người khác với người thực sự đã giao khi lập báo cáo về việc giao bưu phẩm đặc biệt.
この問題を
起こしたのは、
銀座郵便局で
働いている2
人の
郵便認証司です。
Người đã gây ra vấn đề này là hai nhân viên xác nhận bưu điện làm việc tại Bưu điện Ginza.
特別な
郵便物を
配達するとき、
日本郵便では、
配達した
人と
書類を
確認する
人が
別々に
サインや
印鑑をする
決まりがあります。
Khi giao bưu phẩm đặc biệt, Bưu điện Nhật Bản quy định người giao hàng và người kiểm tra giấy tờ phải ký tên hoặc đóng dấu riêng biệt.
しかし、
この2
人は
少なくとも4
年前から、
配達員の
名前を
偽って
書いていました。
Tuy nhiên, ít nhất từ 4 năm trước, hai người này đã giả mạo tên của nhân viên giao hàng khi ghi chép.
2024
年度だけで2600
件以上の
不正が
見つかりました。
Chỉ riêng trong năm 2024 đã phát hiện hơn 2.600 trường hợp gian lận.
この行為は
公文書偽造の
罪に
なるかもしれません。
Hành vi này có thể bị coi là tội làm giả tài liệu công.
日本郵便は、
この2
人を
厳しく
処分する
予定です。
Bưu điện Nhật Bản dự kiến sẽ xử lý nghiêm khắc hai người này.
また、
同じような
問題が
ほかの
郵便局でもないか、
全国で
調べることにしました。
Ngoài ra, chúng tôi cũng quyết định kiểm tra trên toàn quốc xem liệu các vấn đề tương tự có xảy ra ở các bưu điện khác hay không.