アメリカ・
トランプ政権の
関税措置をめぐり、
赤澤経済再生担当大臣は
今週23
日にワシントンに
向けて
出発する
方向で
調整に
入りました。
關於美國川普政府的關稅措施,赤澤經濟再生擔當大臣已開始協調,預計於本週23日前往華盛頓。
交渉は
日本時間の24
日に
行われる
見通しです。
アメリカの関税措置をめぐり、日米両政府は今月中旬以降に3回目の閣僚交渉を行うことで一致しています。
關於美國的關稅措施,日美兩國政府已達成共識,將於本月中旬之後舉行第三次部長級會談。
これを受けて赤澤経済再生担当大臣は次の交渉のため23日にワシントンに向けて出発する方向で調整に入りました。
因此,赤澤經濟再生擔當大臣已開始協調,預計於23日啟程前往華盛頓,為接下來的談判做準備。
交渉は日本時間の24日に行われる見通しで赤澤大臣は自動車をはじめとした一連の措置の見直しを重ねて求めるものとみられます。
預計談判將於日本時間24日舉行,赤澤大臣預計將再次要求檢討以汽車為首的一系列措施。
またこれまでに日本側からはアメリカ車を輸入しやすくするための制度の見直しや大豆やトウモロコシの輸入拡大などの案を提示する一方、アメリカ側からは「非関税障壁」だと指摘する項目の一覧が示されていて、合意に向けて歩み寄れるかが焦点となります。
此外,至今日本方面提出了如檢討制度以便更容易進口美國汽車,擴大進口大豆和玉米等方案;而美國方面則列出一份指出為「非關稅障礙」的項目清單,雙方能否為達成協議而互相妥協成為焦點。