アメリカの
関税措置をめぐり、
赤澤経済再生担当大臣は
初めての
日米交渉を
行い、
早期に
合意を
目指すことで
一致しました。
미국의 관세 조치를 둘러싸고 아카자와 경제 재생 담당 대신은 처음으로 미일 협상을 진행하여 조기 합의를 목표로 한다는 데 의견이 일치했습니다.
日本政府は、
次回の
交渉に
向けて、
アメリカ側の
要求内容を
精査し、
双方の
歩み寄りにつながる
分野を
見いだしていきたい
考えです。
일본 정부는 다음 협상을 위해 미국 측의 요구 내용을 면밀히 검토하고, 양측의 타협으로 이어질 수 있는 분야를 찾아내고자 합니다.
一方、
トランプ大統領は「
私たちは
急いでいない」と
述べ、
成果を
急いで
妥協はしないという
姿勢を
示しました。
트럼프 대통령은 우리는 서두르지 않는다고 말하며, 성과를 서둘러 타협하지 않겠다는 입장을 나타냈습니다.