アメリカの
関税措置をめぐり、
赤澤経済再生担当大臣は
初めての
日米交渉を
行い、
早期に
合意を
目指すことで
一致しました。
Các biện pháp thuế quan của Mỹ đã khiến Bộ trưởng Tái thiết Kinh tế Akazawa tiến hành cuộc đàm phán Nhật-Mỹ đầu tiên và thống nhất hướng tới việc đạt được thỏa thuận sớm.
日本政府は、
次回の
交渉に
向けて、
アメリカ側の
要求内容を
精査し、
双方の
歩み寄りにつながる
分野を
見いだしていきたい
考えです。
Chính phủ Nhật Bản dự định xem xét kỹ lưỡng các yêu cầu từ phía Mỹ cho cuộc đàm phán tiếp theo và tìm ra những lĩnh vực có thể dẫn đến sự nhượng bộ từ cả hai bên.
一方、
トランプ大統領は「
私たちは
急いでいない」と
述べ、
成果を
急いで
妥協はしないという
姿勢を
示しました。
Mặt khác, Tổng thống Trump cho biết Chúng tôi không vội vàng và thể hiện lập trường không vội vàng thỏa hiệp với kết quả.