今年7
月、
群馬県前橋市で、ごみの
中から600
万円ぐらいの
現金が
見つかりました。
Vào tháng 7 năm nay, tại thành phố Maebashi, tỉnh Gunma, đã phát hiện khoảng 6 triệu yên tiền mặt trong rác.
誰がお
金を
捨てたのかわかりませんでした。
Không ai biết ai là người đã vứt số tiền này.
警察は、3か
月後の10
月9
日までに
持ち
主がわからない
場合、お
金は
前橋市のものになると
決めました。
Cảnh sát quyết định rằng, nếu đến ngày 9 tháng 10 sau 3 tháng mà không xác định được chủ nhân, số tiền này sẽ thuộc về thành phố Maebashi.
10
月10
日、
前橋市は「
市のお
金として
受け
取ります。
Ngày 10 tháng 10, thành phố Maebashi cho biết: Chúng tôi sẽ nhận số tiền này như tiền của thành phố
市のために
役に
立てます」と
話しました。
và sẽ sử dụng nó vì lợi ích của thành phố.