アメリカで11月10日、政府の閉鎖を終わらせるために、上院の民主党議員8人が共和党に協力しました。
Vào ngày 10 tháng 11 tại Mỹ, tám thượng nghị sĩ Đảng Dân chủ đã hợp tác với Đảng Cộng hòa để chấm dứt việc chính phủ đóng cửa.
このニュースで、アメリカの株式市場は大きく上がりました。
Tin tức này đã khiến thị trường chứng khoán Mỹ tăng mạnh.
特に、エヌビディアやテスラ、アルファベット、メタなどの会社の株が高くなりました。
Đặc biệt, cổ phiếu của các công ty như Nvidia, Tesla, Alphabet và Meta đều tăng giá.
ダウ平均株価やナスダックも上がりました。
Chỉ số trung bình Dow Jones và Nasdaq cũng tăng lên.
この日、イーロン・マスクさんの資産は約1,5兆円増えました。
Trong ngày này, tài sản của ông Elon Musk đã tăng khoảng 1,5 nghìn tỷ yên.
マスクさんはテスラの社長です。
Ông là giám đốc điều hành Tesla.
他にも、ラリー・エリソンさんやジェフ・ベゾスさんなど、多くの有名なお金持ちの資産も増えました。
Ngoài ra, tài sản của nhiều tỷ phú nổi tiếng khác như Larry Ellison và Jeff Bezos cũng tăng lên.
また、アメリカの空港では、政府閉鎖の影響で人が足りず、多くの飛行機が遅れたり、飛ばなかったりしました。
Bên cạnh đó, tại các sân bay ở Mỹ, do ảnh hưởng của việc chính phủ đóng cửa, thiếu nhân sự nên nhiều chuyến bay bị trễ hoặc bị hủy.
しかし、政府が再開することで、アメリカン航空やユナイテッド航空などの株も上がりました。
Tuy nhiên, khi chính phủ hoạt động trở lại, cổ phiếu của các hãng hàng không như American Airlines và United Airlines cũng tăng giá.
最近、アメリカでは経済について心配する人が増えています。
Gần đây, số người lo lắng về kinh tế ở Mỹ đang tăng lên.
政府閉鎖が長く続くと、経済に悪い影響があると考えられています。
Nếu việc chính phủ đóng cửa kéo dài, người ta cho rằng sẽ có tác động xấu đến nền kinh tế.
専門家も「消費者は少し悲観的になっている」と話しています。
Các chuyên gia cũng cho biết: Người tiêu dùng đang trở nên hơi bi quan.