大型連休で
各地の
観光地がにぎわう
中、
石川県の
奥能登地域では1
年4
か月前に
発生した
能登半島地震の
影響で、
今もおよそ3
分の1の
宿泊施設が
営業を
再開していないことがNHKの
調査でわかりました。
在大型连休期间,各地旅游景点热闹非凡,但据NHK调查,受一年前四个月前发生的能登半岛地震影响,石川县奥能登地区至今仍有大约三分之一的住宿设施尚未恢复营业。
施設の
再建だけでなく
将来的に
宿泊客を
どう呼び込んで
いくかが
重要な
課題となっています。
不仅仅是重建设施,今后如何吸引住宿客人也是一个重要课题。