3 đứa học sinh bị bắt vì tình nghi là bắt chim thiên nga ở hồ để làm thịt
米ニューヨーク州シラキュース郊外で、町の人気者だった白鳥を殺して肉を食用にし、この白鳥から生まれたひな４羽を連れ去ったとして、１０代の３人組が逮捕されました
Ở bang shirakyusu ngoại ô bang newyork nhóm 3 đứa tầm khoảng mười mấy tuổi bị bắt vì cho là đã bắt và giết thịt một con thiên nga động vật được mọi người nơi đây yêu thích và nó cũng đang dẫn theo 4 con con .
３人は１６～１８歳で、同じ高校に通う生徒です
Cả 3 đứa là học sinh của cùng một trường cấp 3 nằm trong độ tuôti từ 16-18 tuổi
Bị tình nghi về tội xâm nhập trái phép, đồng loả ăn cấp và phá hoại tài sản
地元警察の責任者が５月３１日の記者会見で語ったところによると、２９日に池から雌の白鳥「フェイ」と生後数カ月のひな４羽がいなくなったという通報がありました
Theo lời kể của cảnh sát địa phương tại buổi hợp báo ngày 31/5, từ ngày 29 đã có người báo là con thiên nga cái cùng 4 con con đã không còn ở hồ nữa
ニューヨーク州では白鳥の狩猟が禁止されています
Ở bang newyork thì việc săn bắt thiên nga bị cấm
Loài chim này đã di cư đến thành phố vào từ những năm 1905 và được chính quyền địa phương giúp đỡ
Người ta đang dự định sẽ lắp đặc camera phòng trộm ở quanh hồ
Copyright © 2018 Todaii Japanese
Design by EUP | Privacy policy | Terms of use | Refund Policy
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Bài học
Chủ đề
