機内で暴れる乗客が急増、事案報告3000件超す 米航空当局

기내에서 날뛰는 승객이 급증 사안보고 3000 건 넘는 미 항공 당국

기내에서 날뛰는 승객이 급증 사안보고 3000 건 넘는 미 항공 당국
米連邦航空局(FAA)は14日、旅客機の機内でトラブルを起こした乗客に関する報告が3000件を超えていることを明らかにしました

연방 항공국 (FAA)은 14 일 여객기 기내에서 문제를 일으킨 승객에 대한보고가 3000 건을 초과하는 것으로 나타났다했습니다

연방 항공국 (FAA)은 14 일 여객기 기내에서 문제를 일으킨 승객에 대한보고가 3000 건을 초과하는 것으로 나타났다했습니다
その大半は、マスク着用を義務づける規定に関係した事案でした

그 대부분은 마스크 착용을 의무화하는 규정에 관련된 사안이었습니다

그 대부분은 마스크 착용을 의무화하는 규정에 관련된 사안이었습니다
問題行動や暴力行為が報告された事案のうち2300件は、機内でのマスク着用を義務付ける連邦当局の規定に従うことを拒んだ乗客が絡んでいました

문제 행동이나 폭력 행위가보고 된 사안 중 2300 건은 기내에서 마스크 착용을 의무화 연방 당국의 규정에 따르는 것을 거부 한 승객이 얽혀있었습니다

문제 행동이나 폭력 행위가보고 된 사안 중 2300 건은 기내에서 마스크 착용을 의무화 연방 당국의 규정에 따르는 것을 거부 한 승객이 얽혀있었습니다
最近では米デルタ航空便に搭乗していた非番の客室乗務員が、機内放送を勝手に使い、客室乗務員2人に暴行したとして取り押さえられました

최근에는 미 델타 항공에 탑승하고 있던 비번 객실 승무원이 기내 방송을 마음대로 사용 승무원 2 명에게 폭행했다고 붙잡혀했습니다

최근에는 미 델타 항공에 탑승하고 있던 비번 객실 승무원이 기내 방송을 마음대로 사용 승무원 2 명에게 폭행했다고 붙잡혀했습니다