Japanese newspaper
えいエリザベス女王じょおう、96さいに 在位ざいい70ねん節目ふしめ
2022-04-23 11:02:02
Translation
Hồ Trung 12:04 25/04/2022
5 0
ルイ 15:04 23/04/2022
0 3
Add translation
えいエリザベス女王じょおう、96さいに 在位ざいい70ねん節目ふしめ
label.tran_page Queen Elizabeth turns 96, marking 70 years of reign.

英国えいこくのエリザベス女王じょおうは21にち、96さい誕生日たんじょうびむかえました

label.tran_page On the 21st of April, Queen Elizabeth of England celebrated her 96th birthday.
今年ことし在位ざいい70ねん節目ふしめにもなります
label.tran_page This year also marked 70 years of her reign.

このはイングランドのノーフォークしゅうサンドリンガムある別邸べっていでプライベートの休暇きゅうかごしました

label.tran_page Today, Queen Elizabeth spent her time off in her private villa at Sandringham, Norfolk, England.
バッキンガム宮殿きゅうでんがCNNにあきらかにしました
label.tran_page Buckingham Palace revealed to CNN.

誕生日たんじょうびわせ公開こうかいされた写真しゃしんには、2とうのフェルポニーを左右さゆうしたがえてエリザベス女王じょおう姿すがたうつっています

label.tran_page On her birthday, which was also a public photo session, Queen Elizabeth was accompanied by 2 ”Fell Pony” on either side.
英王室えいおうしつのツイッターの投稿とうこうによれば、写真しゃしんがつにウィンザーじょう撮影さつえいされました
label.tran_page According to the British Royal Family on Twitter, the pictures were taken at Windsor Castle in March.

在位ざいい70ねん歴代英国君主れきだいえいこくくんしゅ最長さいちょうです

label.tran_page Queen Elizabeth’s 70 years of successive reign is the longest among the British Monarchs.
女性じょせい国家元首こっかげんしゅとしては歴史上最れきしじょうもっとなが期間きかんとなります
label.tran_page Her reign is deemed to be the best and the longest in the history of female heads of state.