Báo tiếng Nhật: 3Dカメラで人を見つけて踏切の事故をなくす

Trở lại

3Dカメラで人ひとを見みつけて踏切ふみきりの事故じこをなくす

2022-11-10 16:30:00

Bản dịch

Lee%20Nguy%E1%BB%85n 03:11 11/11/2022

6 0

Thêm bản dịch

3Dカメラで人ひとを見みつけて踏切ふみきりの事故じこをなくす

ứng dụng camera 3D nhận dạng con người nhằm xóa bỏ tai nạn tại những điểm gác chắn tàu

踏切ふみきりで電車でんしゃが人ひとや車くるまにぶつかる事故じこが、最近さいきんの5年ねんに1000件けんぐらいありました

trong vòng 5 năm gần đây, số lượng những vụ tai nạn do tàu đâm người và xe ô tô là khoảng 1000 vụ.

450人にん以上いじょうが亡なくなっています

và đã làm cho khoảng hơn 450 người tử vong.

お年寄としよりが踏切ふみきりを渡わたっているときの事故じこも増ふえています

số lượng vụ tai nạn xảy ra khi người cao tuổi băng qua vị trí gác chắn tàu cũng đang có chiều hướng tăng lên

西武鉄道せいぶてつどうは事故じこをなくすため、新あたらしく2つのシステムを使つかうことにしました

Nhằm xoa bỏ những sự cố trên, hãng đường sắc Seibu đang đưa vào sử dụng hai hệ thống mới

1つは、踏切ふみきりにあるカメラの映像えいぞうをAIで調しらべるシステムです

một là hệ thống công nghệ AI để phân tích các hình ảnh chụp được từ các camera gắn tại các vị trí gác chắn tàu

踏切ふみきりの中なかに人ひとがいないかどうか、写うつっているものの形かたちをAIがチェックします

công nghệ AI này sẽ tự động kiểm tra liệu có người bên trong vị trí gác chắn tàu hay không.

もう1つは3Dカメラで、写うつっているものの高たかさや厚あつさで人ひとを見みつけます

thêm một hệ thống nữa là camera 3D, thông qua những hình ảnh được camera ghi lại như chiều cao và độ dày, hệ thống công nghệ AI sẽ xác định có người hay không

どちらも、遮断機しゃだんきの棒ぼうが下さがり始はじめてから踏切ふみきりの中なかに人ひとや自転車じてんしゃがいる場合ばあい、電車でんしゃを運転うんてんしている人ひとに知しらせます

bất kể ở đâu, trong trường hợp có người hoặc xe đạp trong khu vực gác chắn tàu sau khi thanh chắn tàu đã được hạ xuống thì hệ thống sẽ phát tín hiệu thông báo đến người nhân viên đang lái tàu.