家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
北海道ほっかいどうでいちばん高たかい山やまの旭岳あさひだけが雪ゆきで白しろくなる
2018-09-21 16:20:00
翻譯
朝 04:09 24/09/2018
3 1
Anonymous 02:09 23/09/2018
2 4
添加翻譯
北海道ほっかいどうでいちばん高たかい山やまの旭岳あさひだけが雪ゆきで白しろくなる
label.tran_page 北海道最高的旭岳山已經白雪皚皚了。

北海道ほっかいどうの旭岳あさひだけは高たかさが２２９１ｍあって、北海道ほっかいどうでいちばん高たかい山やまです

label.tran_page 旭岳山高2291公尺是北海道最高的山峰。

気象台きしょうだいは２０日はつか「今年ことしの秋あきになってから初はじめて、旭岳あさひだけの頂上ちょうじょうが雪ゆきで白しろくなりました」と発表はっぴょうしました

label.tran_page 氣象台20日宣布，今年秋天以來，旭岳山上的初雪已經把山頂變白了。
いつもの年としより５日いつか早はやくて、日本にっぽんの山やまでいちばん早はやく頂上ちょうじょうが雪ゆきで白しろくなりました
label.tran_page 比起往年，早了5天下雪。是所有日本山峰中，最早下雪的山。

気象台きしょうだいによると、北海道ほっかいどうにはいつもの年としより早はやく冷つめたい空気くうきが入はいってきて、高たかい山やまでは雪ゆきが降ふりやすくなっていました

label.tran_page 氣象台表示，北海道總是比較早接受到冷氣團，高山因此很容易下雪。