家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
关于 Todaii
Learn Japanese by news 升级
背部
日本报纸
ロシアの郵便局ゆうびんきょくに日本にっぽんの品物しなものを売うる店みせをオープン
2018-10-01 11:30:00
翻译
Anonymous 15:10 01/10/2018
2 0
添加翻译
ロシアの郵便局ゆうびんきょくに日本にっぽんの品物しなものを売うる店みせをオープン
label.tran_page 在俄罗斯邮局内贩售日本商品的店铺开张

ロシアの郵便局ゆうびんきょくの中なかには、コンビニのような店みせや生活せいかつで使つかう物ものを売うる場所ばしょがあります

label.tran_page 在俄罗斯的邮局里，有类似于便利店的店铺或者售卖生活所需品的场所。
北海道ほっかいどうにある会社かいしゃは、今年ことしからロシアの郵便局ゆうびんきょくで日本にっぽんの品物しなものを売うり始はじめました
label.tran_page 北海道某公司从今年起在俄罗斯的邮局里开始售卖日本的商品。

この会社かいしゃは９月がつ２７日にち、ウラジオストクの郵便局ゆうびんきょくの中なかに初はじめて店みせをオープンしました

label.tran_page 该公司于9月27日首次在符拉迪沃斯托克邮局开设店铺
店みせでは、日本にっぽんのお菓子かしやお茶ちゃ、洗剤せんざいなどたくさんの品物しなものを売うっています
label.tran_page 该店售卖日本的糕点、茶、洗剂等多种商品

この会社かいしゃは「この店みせで人気にんきが出でた品物しなものをロシアのほかの場所ばしょでもたくさん売うりたいと思おもいます」と話はなしています

label.tran_page 该公司说：“我想在俄罗斯其他地方出售更多本店受欢迎的商品”