집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
２０２０年ねんの東京とうきょう大会たいかいのために国くにはもう８０１１億おく円えん使つかった
2018-10-05 16:40:00
번역
Jihye 10:10 05/10/2018
1 0
번역 추가
２０２０年ねんの東京とうきょう大会たいかいのために国くにはもう８０１１億おく円えん使つかった
label.tran_page 2020년의 도쿄 대회를 위해서 국가는 이미 8011억엔을 사용했다

２０２０年ねんに東京とうきょうでオリンピックとパラリンピックがあります

label.tran_page 2020년에 도쿄에서 올림픽과 패럴림픽이 있습니다.
この大会たいかいの準備じゅんびをする組織委員会そしきいいんかいは、大会たいかいには１兆ちょう３５００億おく円えんかかると計算けいさんしました
label.tran_page 이 대회의 준비를 하는 조직위원회는, 대회에는 1조 3500억엔이 든다고 계산했습니다.
組織委員会そしきいいんかいと東京都とうきょうとが６０００億おく円えんずつ、国くにが１５００億おく円えんのお金かねを出だすことになっています
label.tran_page 조직위원회와 도쿄부가 6000억엔씩, 국가가 1500억엔의 돈을 내기로 했습니다.

組織委員会そしきいいんかいは、大会たいかいに直接ちょくせつかかるお金かねを計算けいさんしていました

label.tran_page 조직위원회는, 대회에 직접 드는 돈을 계산했습니다.
このため会計検査院かいけいけんさいんは、国くにが大会たいかいに関係かんけいがある仕事しごとにいくらお金かねを使つかっていたか調しらべました
label.tran_page 이를 위해서 회계검사원은, 국가가 대회에 관계있는 일에 얼마의 돈을 사용했는가를 조사했습니다.
その結果けっか、２０１７年度ねんどまでの５年ねんの間あいだに、国くにが８０１１億おく円えんぐらいのお金かねを使つかっていたことがわかりました
label.tran_page 이 결과, 2017년도까지 5년간, 국가가 8011억엔 정도의 돈을 사용했다고 판단했습니다.

会計検査院かいけいけんさいんは、これからも大会たいかいのためにたくさんのお金かねがかかりそうだと考かんがえています

label.tran_page 회계검사원은, 계속 대회를 위해서 많은 돈이 들 것 같다고 생각합니다.
そして、大会たいかいのために国くには全部ぜんぶでいくら使つかうかなどを発表はっぴょうしたほうがいいと言いっています
label.tran_page 그래서, 대회를 위해서 국가가 전부 얼마를 사용했는가 등을 발표하는 것이 좋다고 말했습니다.