Japanese newspaper
かばんめて 東京とうきょう旅行りょこうちゅう高校生こうこうせい財布さいふぬすまれる
2019-07-29 11:30:00
Translation
LT 18:07 29/07/2019
0 0
Add translation
かばんめて 東京とうきょう旅行りょこうちゅう高校生こうこうせい財布さいふぬすまれる
label.tran_page Close the bags, a high school student was traveling in Tokyo and whose wallet was stolen

23にちあさ東京とうきょうJR新宿しんじゅくえき電車でんしゃろうとした女子じょし高校生こうこうせいが、かたかけるかばんなかからおとこ財布さいふぬすまれました

label.tran_page On 23thid morning at JR Tokyo Shinjuku station, a female high school student who was on the train and her wallet was stolen from her shoulder bag by a man.
ホーム警備けいびしていた警察けいさつひとおとこていたため、おとこをすぐつかまえました
label.tran_page Since there are security guards on the platform who saw the man and policies arrested man.

高校生こうこうせい夏休なつやす旅行りょこう愛知あいちけんからていました

label.tran_page The high school student came from Aichi prefecture on a summer vacation trip
かばんいていて、財布さいふいちばんうえにありました
label.tran_page The bag was open and the wallet was on the top

かばんいていると、泥棒どろぼうなかものぬすみやすいとかんがえます

label.tran_page When the bag is open, the thief thinks it is easy to steal things from inside.
警察けいさつは、かばんかならめてをつけてほしいとっています
label.tran_page The police says that you always close your bags and be careful.