집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤
일본 신문
北斎ほくさいの「富嶽三十六景ふがくさんじゅうろっけい」　オークションで5億おく4000万まん円えん
2024-03-22 11:55:00
번역
Anonymous 12:03 24/03/2024
0 0
번역 추가
北斎ほくさいの「富嶽三十六景ふがくさんじゅうろっけい」　オークションで5億おく4000万まん円えん
label.tran_page 호쿠사이의 「토미야 36경」 경매에서 5억 4000만엔

江戸時代えどじだいの浮世絵うきよえの画家がか、葛飾かつしか北斎ほくさいは「富嶽三十六景ふがくさんじゅうろっけい」という46枚まいの版画はんがをかきました

label.tran_page 에도시대의 우키요에의 화가, 카츠시카 호쿠사이는 「토미야 36경」이라고 하는 46장의 판화를 걸었습니다

アメリカのニューヨークで19日にち、アメリカの人ひとが集あつめた「富嶽三十六景ふがくさんじゅうろっけい」がオークションに出でました

label.tran_page 미국 뉴욕에서 19일 미국 사람들이 모은 ’후미야 36경’이 경매에 나왔습니다.
富士山ふじさんと大おおきい波なみと船ふねをかいた「神奈川沖浪裏かながわおきなみうら」など、46枚まい全部ぜんぶです
label.tran_page 후지산과 큰 물결과 배를 건 ”가나가와 오키 나미리”등, 46장 전부입니다

版画はんがの値段ねだんは355万まん9000ドル、日本にっぽんのお金かねで約やく5億おく4000万まん円えんになりました

label.tran_page 경매 회사는 구입 한 사람의 이름을 말하지 않습니다.
オークションの会社かいしゃは、買かった人ひとの名前なまえは言いっていません
label.tran_page 회사는 “경매에 대한 질문이 전세계에서 많이

会社かいしゃによると、前まえに46枚まい全部ぜんぶが出でたのは2002年ねんでした

label.tran_page 호쿠사이는 매우 인기가 있습니다.
会社かいしゃは「オークションについての質問しつもんが世界中せかいじゅうからたくさんきました
label.tran_page 가격도 높아지고 있습니다”라고 말했습니다.
北斎ほくさいはとても人気にんきがあります
label.tran_page
値段ねだんも高たかくなってきています」と話はなしました
label.tran_page