中国で米テスラ販売急減 モーターショー騒動影響か

giảm mạnh bán hàng tesla mỹ ở trung quốc, phải chăng là ảnh hưởng do tình trạng hỗn loạn ở buổi trình diễn xe.

giảm mạnh bán hàng tesla mỹ ở trung quốc, phải chăng là ảnh hưởng do tình trạng hỗn loạn ở buổi trình diễn xe.
アメリカの電気自動車メーカー「テスラ」の中国での販売台数が、大幅に減少しました

công ty tesla xe oto điện của mỹ số lượng xe bán ở trung quốc giảm mạnh

công ty tesla xe oto điện của mỹ số lượng xe bán ở trung quốc giảm mạnh
上海モーターショーでの抗議などが影響した可能性があります

có khả năng do bị ảnh hưởng bởi phàn nàn ở buổi trình diễn xe oto thượng hải

có khả năng do bị ảnh hưởng bởi phàn nàn ở buổi trình diễn xe oto thượng hải
今年に入りテスラは中国に新モデルを投入し、1月から3月の第1四半期の販売台数は去年の3.7倍に伸びていました

tesla vào năm nay, đã cho trình làng mẫu mới ở trung quốc từ tháng 1 đến tháng 3 quý 1 của nửa kỳ số lượng xe bán được so với năm ngoái là tăng 3.7 lần.

tesla vào năm nay, đã cho trình làng mẫu mới ở trung quốc từ tháng 1 đến tháng 3 quý 1 của nửa kỳ số lượng xe bán được so với năm ngoái là tăng 3.7 lần.
テスラを巡っては、先月上海モーターショーの会場で女性が「ブレーキが効かない」と抗議し、中国当局も品質の確保を求めるなど圧力が高まっています

xoay quanh vấn đề của tesla, vào tháng trước tại hội trường trình diễn xe moto thượng hải thì có phàn nàn của một người phụ nữ phanh không ăn và sau đó truyền thông trung quốc cũng tạo áp lực lớn về việc yêu cầu đảm bảo chất lượng sản phẩm.

xoay quanh vấn đề của tesla, vào tháng trước tại hội trường trình diễn xe moto thượng hải thì có phàn nàn của một người phụ nữ phanh không ăn và sau đó truyền thông trung quốc cũng tạo áp lực lớn về việc yêu cầu đảm bảo chất lượng sản phẩm.
また、ロイター通信は11日、テスラが予定していた上海の工場の拡張計画を凍結したと報じました

ngoài ra, hãng thông tin reuters đã đưa tin vào ngày 11, tesla đã cho dừng dự định thực hiện kế hoạch mở rộng xưởng ở thượng hải

ngoài ra, hãng thông tin reuters đã đưa tin vào ngày 11, tesla đã cho dừng dự định thực hiện kế hoạch mở rộng xưởng ở thượng hải