家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
オーストラリア　ワーキングホリデーの期間きかんを長ながくする
2018-11-15 11:30:00
翻譯
Anonymous 18:11 15/11/2018
0 0
添加翻譯
オーストラリア　ワーキングホリデーの期間きかんを長ながくする
label.tran_page 延長澳大利亞工作假期

「ワーキングホリデー」のビザで外国がいこくから来きた若わかい人ひとは、働はたらきながら生活せいかつしてその国くにのことばや文化ぶんかを勉強べんきょうすることができます

label.tran_page 來自具有“工作假期”簽證的外國的年輕人可以在工作和學習該國的語言和文化的同時生活
オーストラリアのワーキングホリデーは人気にんきがあって、日本人にっぽんじんも毎年まいとし１万まん人にんぐらい行いっています
label.tran_page 澳大利亞的工作假期很受歡迎，日本人每年約有10,000人

オーストラリアでは農業のうぎょうの仕事しごとをする人ひとが足たりないことが問題もんだいになっています

label.tran_page 澳大利亞的一個問題是缺乏從事農業工作的人
オーストラリアの政府せいふは、ワーキングホリデーの期間きかんを今いまの２年ねんから３年ねんに長ながくして、外国人がいこくじんに農業のうぎょうを手伝てつだってもらうことにしました
label.tran_page 澳大利亞政府決定將工作假期從目前的兩年延長到三年，讓外國人幫助農業

来年らいねん７月がつからは、ワーキングホリデーの人ひとが１年ねん目めに３か月げつ、２年ねん目めに６か月げつ農業のうぎょうの仕事しごとなどをすると、３年ねんいることができます

label.tran_page 從明年7月起，如果一個工作假期的人在第一年和第二年的6個月，農業等進行3個月，則可以是3年