Báo tiếng Nhật
いちさい女の子おんなのこ線路せんろ転落てんらく 列車れっしゃ通過つうか奇跡きせきてき無事ぶじ インド
11/23/2018 3:10:15 PM +09:00
Bản dịch
Anonymous 13:11 23/11/2018
0 0
Thêm bản dịch
いちさい女の子おんなのこ線路せんろ転落てんらく 列車れっしゃ通過つうか奇跡きせきてき無事ぶじ インド
label.tran_page Ở ấn độ môt bé gái một tuổi đã bị rớt xuogos đường sắt tàu chạy qua nhưng không có vấn đề gì
インドでいちさい女の子おんなのこえき線路せんろ転落てんらくし、その直後ちょくご列車れっしゃ通過つうかしましたが、女の子おんなのこ線路せんろ隙間すきまはさまり、奇跡きせきてき無事ぶじでした
label.tran_page Ở ấn độ đứ pé gái một tuổi bị rớt xuống đường tàu sau khi tàu chạy qua đứa pé chị chắn bởimatwj bằng điều kỳ diệu là không gặp vấn đề gì
インド北部ほくぶのウッタル・プラデシュしゅうえきで20にちいちさい女の子おんなのこ線路せんろ転落てんらくし、その直後ちょくご列車れっしゃ通過つうかしました
label.tran_page Ở phía bắc ấn độ ngày 20 một đứa pé gái một tuổi đã rớt xuống đuongef tàu sau đó thì xe lửa đã đi qua


現場げんばあわせたひと撮影さつえいした映像えいぞうには、列車れっしゃ通り過とおりすぎたあと、女の子おんなのこ線路せんろホームはさまっている姿すがたうつっていて、このあとホームにいた男性だんせい線路せんろにおりて女の子おんなのこ救出きゅうしゅつし、母親ははおやのもとにかえしました
label.tran_page Hiện trường đã có người thấy hình ảnh đã được chụo lại sau khi tàu đi qua đứa pé đã được chụo lại hình dáng được chắn ở mái nhà tuyến đường sắc có người dàn ông ở đó đã đưa cô pé rấu đó thì trả về cho va mẹ


女の子おんなのこはさまれていた場所ばしょは、列車れっしゃ車輪しゃりんとおところからほんのすうセンチしかはなれていませんでしたが、奇跡きせきてきにけがはありませんでした
label.tran_page Hiện trường bị chắn của pé gái chỗ tàu đi qua thì hầu như không có khoảng cách diều kỳ diệu xảy ra lf cô pé không bị thương


現地げんちメディアによりますと、女の子おんなのこ母親ははおや列車れっしゃからりるさいあやまってうでからとしてしまったということで、母親ははおやたすかったむすめ対面たいめんしたあと、ショック気絶きぜつしてしまったということです
label.tran_page Theo như ở địa phương sau khi ba mẹ của đứa pe sxuo gó tàu đã vô tình tuột tay của đứa trẻ ba mẹ của đứa pé sau khi đios diện với đứa con gaia được giúo đoc thì rất là sốc


目撃もくげきしゃは「だれもが女の子おんなのこたすからないとおもっていた
label.tran_page Những người chứng kiến ai cũng nghĩ là đứa pé không cứu được
無事ぶじだったとわかると人々ひとびとよろこつつまれ、みなこの幸運こううん女の子おんなのこさわりたがった」とはなしています
label.tran_page Nhưng đã ko có vấn đề gì