家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
東京とうきょうオリンピックのチケット　申もうし込こみは４月がつごろから
2019-01-31 16:30:00
翻譯
Anonymous 00:02 10/02/2019
0 1
添加翻譯
東京とうきょうオリンピックのチケット　申もうし込こみは４月がつごろから
label.tran_page 東京奧運會門票申請從4月左右開始

２０２０年ねんに東京とうきょうで行おこなうオリンピックのチケットを買かうための申もうし込こみが、今年ことしの４月がつごろからインターネットで始はじまります

label.tran_page 將於今年4月左右在互聯網上開始申請購買將於2020年在東京舉行的奧運門票

インターネットでチケットを買かうためには、最初さいしょに「ＴＯＫＹＯ ２０２０ ＩＤ」に登録とうろくします

label.tran_page 要在互聯網上購買機票，請先將其註冊為“TOKYO 2020 ID”
そして４月がつごろから、東京とうきょうオリンピックのウェブサイトで見みたい競技きょうぎや席せきなどを選えらんで申もうし込こみます
label.tran_page 從4月左右開始，我們將在東京奧運會網站上申請競賽和座位
チケットの抽ちゅうせんの結果けっかは、６月がつ中旬ちゅうじゅんごろに発表はっぴょうされます
label.tran_page 門票抽籤結果將於6月中旬左右公佈

今年ことしの秋あきからは、抽ちゅうせんがないチケットも売うり始はじめます

label.tran_page 從今年秋天開始，我們也將開始銷售沒有抽屜的門票
来年らいねんの春はるには東京とうきょうにチケットを売うる店みせもできます
label.tran_page 您還可以在明年春天出售東京的門票

チケットの値段ねだんは、競技きょうぎや席せきで違ちがいます

label.tran_page 門票價格在競爭和座位上有所不同
例たとえば、陸上りくじょうの男子だんしの１００ｍ決勝けっしょうを見みることができるチケットは、５８００円えんから１３万まん円えんです
label.tran_page 例如，可以看到男子100米決賽的門票是5800日元到130，000日元

パラリンピックのチケットは、今年ことしの夏なつから売うり始はじめる予定よていです

label.tran_page 殘奧會門票計劃於今年夏天開始銷售